[Pause] « Es-tu ma fiancée ? »
Épisode
허찬
De toute façon, tu ne peux pas vivre seule, bébé.
허여주
Pouah..
허찬
Ah..?
허찬
Pourquoi pleures-tu ?
허찬
Ne pleure pas et arrête
허여주
Héhé...
허찬
Alors vivons ensemble
허찬
Mes parents m'ont dit de rester ici
허찬
Achetons une maison et vivons ensemble.
허여주
Vraiment ? Il n'y a rien d'autre à dire ?
허찬
Puis, l'héroïne
허찬
Je vais demander la permission à mes parents, alors attendez…
Chan-i se rend chez ses parents.
À ce moment-là, un bruit très fort a retenti dans la pièce.
부모님
Non, c'est toi qui as triché en premier.
부모님
Qu'est-ce que je n'ai pas le droit de faire ?
부모님
Hum... divorçons tout simplement.
허찬
Papa, maman.!
부모님
Euh... euh
부모님
Chan est-il arrivé ?
허찬
Pourquoi es-tu comme ça ?
허찬
S'il vous plaît... restez silencieux jusqu'à ce que Yeoju devienne adulte.
허찬
S'il te plaît
허찬
Je vais prendre une maison avec le personnage principal féminin et vivre seul, alors ne vous inquiétez pas.
부모님
Oh... D'accord, Chan-ah...
부모님
Quoi ?! Je me retiens à cause de Chani !
허찬
Papa… Jo Yong-yong est tout excité et fait ses valises.
허찬
Je suis surpris
부모님
je comprends
부모님
Essayez de trouver une très belle maison.
부모님
Ah, je dois vous dire que l'héroïne a un mariage politique.
부모님
Bien sûr, vous avez aussi un mariage politique.
허찬
Oui?
부모님
Désolé, nous n'avons pas assez d'argent.
허찬
Non, je suis la seule à travailler à temps partiel, alors merci de couper les ponts avec moi.
허여주
Oppa- Yeoju, j'ai fini de faire mes valises !
허찬
D'accord, prenons-nous la main et allons-y ensemble.
허여주
Au revoir, oncle et tante coquins (sourires)
허여주
Waouh... joli...
허찬
Haha, oppa, tu te sens bien. C'est pas beau que la mer soit si vaste ?
허여주
Ouais!
임세준
Hé, qu'as-tu dit à propos de ton fiancé ?
허찬
(Avec le recul)
허찬
Euh... Ce type, c'est Sejun...
임세준
Oh, cette fille à côté de ce sacré beau gosse… ?
임세준
...?
Ouah
임세준
Heo Cha-an (Warak)
허찬
Yeo-eul Im Se-jun~
임세준
Et ton petit frère/ta petite sœur ?
허찬
Oh, héroïne
허여주
Hein?
허찬
Dites bonjour à votre voisin !
허여주
Bonjour..
임세준
Es-tu ma fiancée ?
681 caractères, Sonting