(Pause) Kim Seok-jin, l'invincible, contre Yoon Yeo-joo, la voleuse d'or

Épisode 6. Malentendu et jalousie

Tada-dak !!!

윤여주

!!!!! Seokjin senior !!!

Le point de vue de Seokjin

J'étais inquiète pour Yoon Yeo-ju.

palet

김석진

…? Quoi…

윤여주

Aïe !!!! J... Je suis désolée...

김석진

??....

김석진

(Rires étouffés) Quoi ? Tu es en première année ? lol

Je suis curieux depuis que je l'ai vu pour la première fois...

Non, je pense qu'il t'apprécie peut-être.

cependant...

김석진

Pourquoi suis-je ici comme ça..., hehe

김석진

C'est trop tard, Kim Seokjin... Tu as raté le coche.

En ce moment, je n'ai que Yoon Yeo-ju dans la tête.

et..

Kim Taehyung aussi,

On ignore si les deux sont en couple ou s'ils s'apprécient simplement.

Je sens que Kim Taehyung t'apprécie beaucoup.

Je le regrette. J'aurais dû te l'avouer en premier… Je t'aime beaucoup aussi.

Toc toc-

Les larmes de Seokjin coulent sur ses joues.

김석진

Heh... heh...

J'ai décidé de renoncer à toi maintenant.

Le lendemain,

Boum-boum-

Pointe de la ville de Yeoju

Après ce qui s'est passé hier, je suis immédiatement allée chercher Seokjin-senpai, mais il était introuvable.

김태형

Quelle est la réponse ?

윤여주

Taehyung senior...

김태형

Comme prévu… tu aimes Kim Seokjin ?… héhé,

윤여주

N..ouais ?? (Whaaaaah) /////

Je me suis fait prendre et j'ai rougi… Je n'oublierai jamais l'expression de Seokjin à ce moment-là.

De la douleur, et pas seulement de simples émotions comme la tristesse ou l'agitation.

C'était une expression déchirante.

윤여주

(Soupir) Haa...

À ce moment-là, ce que l'héroïne vit apparaître fut Seokjin souriant à une autre femme et acceptant ses aveux.

윤여주

…Mon aîné… ne m’aimait pas…

윤여주

Je suppose que je suis la seule à apprécier Yoon Yeo-ju… Enfin… as-tu fait quelque chose de bien ?… Héhé…

À ce moment-là, Yeoju et Seokjin ont échangé un regard, mais Seokjin a fixé Yeoju un instant avec une expression indifférente et froide avant de détourner les yeux.

김석진

Yoon Yeo-ju....

??

Jang Ga, Yoon Yeo-ju

****

다민작가

Désolé, je publierai deux épisodes par jour cette fois-ci !

다민작가

Merci d'avoir apprécié, et à bientôt pour l'épisode 7 !