° Pause Mon petit frère est... une idole ?
[ 19 ]



엄지 ( 예원 )
Hein ? Qu'est-ce que tu sais ?

나 ( 여주 )
Espèce d'idiot ! Tu ne veux pas venir ici ?! Tiens, prends ça, espèce de fou furieux !


재환
Hehehehehehehehehe, fais de ton mieux~

C'est Jaehwan qui a verrouillé la porte de la chambre.

나 ( 여주 )
Comment je peux tuer ce fils de pute ?


엄지 ( 예원 )
Mais qu'en savez-vous ?

나 ( 여주 )
Oh, que dois-je faire ?


엄지 ( 예원 )
? Sœur?

나 ( 여주 )
Hwaaaaaaaaaa

Ma sœur doit être folle elle aussi.


엄지 ( 예원 )
Excusez-moi, unnie ?

나 ( 여주 )
Puis b2

C'est l'héroïne qui entra dans la pièce.


엄지 ( 예원 )
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

J'avais le pressentiment que ce ne serait pas une mauvaise chose.

Je suis entré dans ma chambre.


엄지 ( 예원 )
Après tout, ma chambre est la plus confortable.


엄지 ( 예원 )
Héhéhé

Alors que je marmonnais tout seul, ce salaud m'a appelé.


재환
Salut Kim Ye-won !!!


재환
Venez découvrir nos nouveautés !!!!

Oh non..

Mais je ne veux pas qu'on me reproche de ne pas avoir fait mon coming out...


엄지 ( 예원 )
Oh, j'ai compris !!!!


엄지 ( 예원 )
pourquoi!!

나 ( 여주 )
Viens ici et assieds-toi.


재환
Venir vite

(S'asseoir)

나 ( 여주 )
Bon, j'ai quelque chose à vous dire aujourd'hui.


재환
Hmm, hmm !

나 ( 여주 )
Je dois bientôt enregistrer mon premier album, faire un premier showcase et tourner un clip vidéo.

나 ( 여주 )
Tu vas vraiment faire ça à 17 ans ?


엄지 ( 예원 )
Bon... enfin bref,


엄지 ( 예원 )
Le lancement est prévu en janvier prochain, n'est-ce pas ?


엄지 ( 예원 )
et-


엄지 ( 예원 )
Mon frère se porte également bien à Yanyan.


재환
Eh bien... c'est vrai...


엄지 ( 예원 )
C'est le travail dont je rêve depuis que je suis toute petite, et j'ai toujours très envie de le faire.

나 ( 여주 )
Euh... alors, qu'est-ce que tu vas faire ?


엄지 ( 예원 )
hein!

Rien ne peut m'arrêter, Kim Ye-won !


재환
Oh, mais toi


재환
Pourquoi ne me dis-tu rien de tes débuts ?


엄지 ( 예원 )
note..


엄지 ( 예원 )
Guuuuut, tu n'as pas besoin de le savoir maintenant, n'est-ce pas ?

Yeoju, Jaehwan) Pourquoi ?


엄지 ( 예원 )
Euh... je suppose que tu ne le sauras qu'après tes débuts... Hum...


재환
Bon, le clip est censé sortir en avant-première, mais il n'a pas encore été tourné, et les titres des chansons du premier album sont tous connus grâce au medley des meilleurs moments, ainsi que les noms des chanteurs... Oh, mais vous ne pouvez pas nous dire ça, au moins ?!


엄지 ( 예원 )
Hmm..


엄지 ( 예원 )
Non ! Tu verras ça plus tard !


엄지 ( 예원 )
Voilà, c'est tout.

Je viens d'entrer dans ma chambre.


엄지 ( 예원 )
Soupir... Qu'est-ce qui vous intrigue tant ?

폰
Kattup ! Kattup !


엄지 ( 예원 )
quoi..?

[Écran de dessin animé de Yewon]


엄지 ( 예원 )
Hmm..


소원 ( 소정 )
Salut les gars ! Ça vous dirait de se voir un de ces jours ? Pas pour répéter, juste pour passer un moment ensemble !


예린 ( 예린 )
[J'aime bien ! Mais est-ce une excursion d'une journée ?]


유주 ( 유나 )
J'aime 1 nuit 2 jours...


은하 ( 은비 )
Mais nous sommes encore mineurs !


예린 ( 예린 )
[ Hé ]


예린 ( 예린 )
[ Ma sœur Sowon et moi sommes adultes - ]


신비 ( 은비 )
[Qui est Sowon ? Ah ! C'était Sojeong unnie... haha]


신비 ( 은비 )
[Je suis de plus en plus confus(e) ㅠㅠ ]


엄지 ( 예원 )
[Je vous l'avais déjà dit !]


엄지 ( 예원 )
[Appelons-nous par nos noms de scène de la dernière fois pour qu'on puisse s'y habituer après nos débuts !]


소원 ( 소정 )
[ Hmm.. ]


은하 ( 은비 )
[En d'autres termes, Yerin n'a aucune raison d'être confuse.]


은하 ( 은비 )
[ parce que.. ]


예린 ( 예린 )
[Hey Jeong Eun-ha]


예린 ( 예린 )
[Arrêtez de bouger]

작가
Salut ! Bonjour à tous >_<

작가
Je n'ai pas beaucoup publié ces derniers temps, n'est-ce pas ? Désolée ㅠㅠ

작가
Je deviendrai un écrivain qui écrira encore plus dur à l'avenir !

작가
Au revoir alors.