Club de radiodiffusion Kim Yeo-joo contre Club de radiodiffusion Park Ji-min
8_Le Club de Radiodiffusion Kim Yeo-joo contre le Club de Radiodiffusion Park Ji-min



민윤기
Ce n'était pas une bagarre, c'était un malentendu !


김여주
Malentendu ? On dit que tous les malentendus sont des mensonges. (Fait)


민윤기
Comment le sais-tu ?


김여주
Parce que ce sont des hommes ! Haha !


민윤기
Bref, je suis venu ici pour dissiper le malentendu.


김여주
Essayez de bien le résoudre.


차희연
Hé ! Pourquoi es-tu là ?!!?


김여주
Je suis venu dissiper un malentendu. Changez de vêtements et parlez-moi, je m'en vais.


차희연
Hé ! Où vas-tu ?!


김여주
À côté – Si ça te plaît, attrape-le, sinon ta sœur ne mangera pas bien et ne vivra pas bien.


차희연
..Hé,,


김여주
Résolvez-le bien.


김여주
Je vais aller au parc Jim-ji# et me défouler haha


차희연
Et si tu y allais ?


김여주
Ma sœur, si tu aimes quelqu'un, ça dure toute une vie-ㅎ


차희연
Hé-!!


김여주
Oh mon dieu, je tremble !


차희연
Héroïne-ㅠㅠㅠㅠㅠ


김여주
Hi-h (soudainement)


차희연
(Regardant Yoon-gi) Monsieur Lee !


민윤기
Asseyez-vous


차희연
(S'asseyant) Quel vilain garçon,

côté


민윤기
Embrasse-moi quand je jure


차희연
Un vrai fou !


차희연
Êtes-vous revenu ? (Couleur révisée)

côté


민윤기
C'est un malentendu, c'est la sœur cadette de Min Yoonji.


차희연
Hé... Arrête de chercher des excuses... Espèce de déchet !


민윤기
Est-ce vrai ?


차희연
Hé, tu peux vraiment dire que tu en as marre ? lol


차희연
J'en ai marre après 5 ans, dites-moi.


민윤기
Pourquoi est-ce que ça me lasse ? J'ai une si jolie copine.


차희연
(Le cœur battant la chamade) Ne fais pas l'idiot...



민윤기
Ce n'est pas une invention, n'est-ce pas ? lol


차희연
Puis-je vous faire confiance ?


민윤기
euh.


차희연
C'est la seule et unique fois !


민윤기
Oh, d'accord, d'accord


차희연
Il est vraiment très beau...

côté


차희연
…haha (un sourire impossible à cacher)


김여주
C'est tellement énervant... (énervant)


김여주
Laissez-moi sortir aussi !

Ding-dong)


박지민
qui es-tu-


김여주
-il


박지민
Que fais-tu...?


김여주
Moi non plus, Park Jimin-


김여주
Me considères-tu comme ton petit ami ?


김여주
Me considères-tu comme ton partenaire idéal ?


박지민
Tu n'es pas mon petit ami, n'est-ce pas ? lol

C'est moi, Park Jimin, qui ai fait trembler Kim Yeo-joo - je commence à être confus -


슬이
Oui, je suis écrivain !

J'en ai acheté un nouveau-><



슬이
Regardez-le souvent ! - haha


김여주
Je vais peut-être faire une pause car je pars en voyage -ㅠ


김여주
Eh bien, au revoir (révérence)