Frères, arrêtons-nous là...
ÉPISODE 21
le lendemain
한여주
Aaaah !
민윤기
?
한여주
L'école est tellement ennuyeuse
민윤기
bien
한여주
Oui..............
한여주
Hé, hé !
반 아이들
Salut!!!
박지훈
Han Yeo-jju ㅎㅇ
한여주
ouais
정예린
Mitine
한여주
Que se passe-t-il?
정예린
Putain de merde ! (montrant son téléphone)
한여주
sous!
한여주
Putain de merde
박지훈
Qu'est-ce que c'est?
박지훈
« Han Yeo-ju a eu six ou sept petits amis et avait la réputation d'être une fille facile au lycée avant son transfert, c'est pourquoi elle a changé d'établissement. Je l'ai vue flirter avec un élève de terminale tout à l'heure. »
한여주
Cet étudiant de troisième année, c'est le grand frère que je cherchais ?
박지훈
Vous cherchez votre frère aîné ?
박지훈
Comment?
한여주
Positif.........
한여주
Comment puis-je taquiner Bbaeng Bbaeng ?
한여주
mdr
한승우
étudiant?
한여주
Qui es-tu?
한승우
direction
한여주
Ah !
한여주
Au revoir
한승우
Han Yeo-ju??
한여주
Oui?
한승우
Vos parents s'appellent-ils Han@@ par hasard ?
한여주
Hé, comment le sais-tu ?
한승우
Je suis ton grand frère
한승우
Mes parents m'ont dit d'aller chez ma tante qui vit à l'étranger, alors je suis restée à l'étranger jusqu'à il y a deux ans.
한승우
J'ai appris que ma mère a donné naissance à mon petit frère/ma petite sœur il y a 16 ans.
한승우
C'est toi !
한여주
Comment puis-je vous faire confiance ?
한승우
Allons faire un test génétique après avoir terminé.
한여주
Oui
한승우
Et la teinture n'existe qu'en brun.
한승우
Il fait trop clair maintenant
한여주
C'est tout ?
한승우
euh
한승우
Entrez maintenant
한여주
D'accord~~
한여주
C'était comme ça, putain
한여주
Je vais retrouver cette fille et la tabasser.
조쯔위
Cette héroïne
한여주
couverture?
조쯔위
Pourriez-vous arrêter de jurer, s'il vous plaît ?
한여주
soudainement?
한여주
Vous détestez qu'on vous insulte ?
조쯔위
Euh… c’est gênant à entendre
한여주
Pourquoi êtes-vous arrivés ici soudainement et avez-vous commencé à faire tout un plat ?
반 아이들
Hé, il est toujours comme ça, laisse-le tranquille/Il est riche et tout
한여주
Initialement.......
한여주
Tu reçois beaucoup de haine, Jo Ha-jin ?
조쯔위
Qui est-ce… qui est-ce ?
한여주
C'est votre nom, n'est-ce pas ?
한여주
Et vous êtes riche ?
한여주
Haha...
한여주
Mais d'où diable sort cet orphelin ?
한여주
Faisons quelque chose, Jo Ha-jin
한여주
Tapez sur l'épaule de Jo Tzuyu)) Puis, sggling~
반 아이들
Hé, t'es riche ! / T'étais orphelin ? / Espèce de connard !
조쯔위
Je suis vraiment riche, n'est-ce pas ?
박지훈
Hé, arrête de dire des bêtises
박지훈
Je le vois toujours quand je fais du bénévolat dans un orphelinat, lol.
조쯔위
Hé, Han Yeo-ju ?!
조쯔위
J'étais là quand j'avais 8 ans ? Lui non plus n'avait pas de parents !
한승우
Zhao Tzuyu
조쯔위
Oh là là~
한승우
sous...........
한승우
Han Yeo-ju a des parents
한여주
Vraiment?
한승우
euh......
한승우
Mes parents ont dû partir à l'étranger pendant quelques années.
한여주
donc
한여주
Tout d'abord, Park Ji-hoon, Jung Ye-rin, Jo Tzu-yu et les aînés
한여주
Allons sur le toit