BTOB 7 frères

Épisode 12 - Minhyuk (1)

고아원 아기들

Les gars, on mange !!

고아원 아기들

Aegye ? C'est tout ce que vous avez ?

고아원 선생님

Désolé, mais bon appétit.

고아원 아기들

Aaaaahh ...

민혁

Je te donnerai le mien. Mange plus. C'est bon, tu n'as pas faim.

고아원 아기들

Waouh ! Vraiment ? Merci ! 😆

고아원 선생님

Minhyuk… Tu es si maigre, que dois-je faire ? Tu dois bien manger.

민혁

Je vais bien. Je peux aller jouer dehors ?

고아원 선생님

Oui... jouez prudemment

민혁

Je reviens bientôt

고아원 선생님

Oh là là… Le pauvre… Il ne peut même pas aller à l’école parce que sa naissance n’a pas été enregistrée… Oh là là…

은광

Maman !! Je vais bientôt à l'école !!!

엄마

Je veux de la lumière argentée

엄마

Quand tu iras à l'école, tu écouteras mieux ta mère, n'est-ce pas ?

은광

bien sûr!!

엄마

Maintenant que j'y pense, ça fait longtemps qu'on n'est pas sortis en amoureux depuis qu'on a des petits frères et sœurs, non ?

은광

Oui, c'est amusant de sortir avec ma mère 😁

엄마

Alors, on va jouer un peu au terrain de jeux ?

은광

Oui!!

은광

Allô ? Pourquoi es-tu seul(e) ?

민혁

Hein ?? Ça… juste

은광

Je suis Eun-kwang et vous êtes ?

민혁

Je m'appelle Minhyuk....

은광

Ah, je vois. Quel âge avez-vous ?

민혁

7 ans...

은광

Salut ! J’ai 7 ans aussi ! On est amis !

은광

N'as-tu pas hâte que l'école commence bientôt ?

민혁

Ah... Je ne peux pas y aller car mes parents ne sont pas là...

은광

Ah... Je suis désolé d'avoir dit quelque chose d'étrange...

민혁

Non non, c'est bon, tu veux jouer ensemble ?

은광

Ouais !!! D'accord

Après un certain temps

엄마

Eun-kwang !!! Je dois rentrer à la maison maintenant

은광

Oui, maman !!!

엄마

Eun-kwang est-elle ton amie ?

엄마

Merci d'avoir joué avec Eun-kwang aujourd'hui

엄마

Tu habites dans le coin ? J’aurais tellement aimé aller dans la même école qu’Eun-kwang.

은광

Ah !!! Maman, dépêche-toi et vas-y !

엄마

Bon, fiston, pourquoi tu réagis comme ça tout d'un coup ? Bref, prends soin de toi.

민혁

au revoir....

은광

Maman !!! Son ami vient de dire qu'il ne peut pas aller à l'école.

엄마

Oh mon Dieu, pourquoi ??

은광

Je pense que c'est parce que je n'avais pas de parents... Que dois-je faire si je dis quelque chose comme ça ?!!!

엄마

Oh là là, je suis désolé... Que dois-je faire ?

엄마

((Oh là là... Je plains ce type. Que dois-je faire ?))

엄마

((Je crois qu'il vit dans un orphelinat à proximité...))

엄마

((Devrais-je adopter ??))