-BTOB & TWICE- ♥Amour non partagé♥-Moi ! Je t'aime bien...-

Épisode 4

나연

Tu es arrivé tôt aujourd'hui

정연

Tu vas le faire aujourd'hui ?

나연

Et Seongjae, alors ?

성재

Euh... je le ferai

정연

Sais-tu ce que c'est ?

성재

Hein… ? Hein… ? Non… je ne sais pas…

채영

(Quoi...) Entraînons-nous à danser et à chanter ensemble.

성재

d'accord..

모모

Sommes-nous toujours mal à l'aise...?

성재

Oh non!

모모

Haha, ensuite après l'école

나연

ouais

미나

Maintenant que les cours sont terminés, passons sous le palmier et allons au prochain cours !

다현

Hé... sors vite...

성재

Hein ? Je croyais qu'on allait le faire dans la ruelle comme la dernière fois…

민혁

Une connaissance de Lee Chang-seop nous l'a prêté... alors nous l'utilisons quand nous avons le temps...

현식

Eh bien, tout d'abord, vos compétences !

은광

Quelles danses connais-tu ?

성재

Euh... c'est moi... ADN...

일훈

Je sais quelque chose lol

미나

Alors faisons les deux

Turattabakdinijiggyeotkeut~

사나

Hé... bon travail...

현식

Vos expressions faciales... étiez-vous un acteur ?

성재

...c'est exact..

쯔위

??vraiment!

성재

Je l'ai fait pendant un certain temps quand j'étais jeune...

쯔위

et....

동근

Changeons de sujet et chantons une chanson rapidement.

은광

Aimez-vous?

성재

euh...

은광

Essayez ensuite seul.

fin

지효

Hé... si tu réussis, tu peux venir avec nous...

채영

Tu es vraiment très bon(ne)...

일훈

Je ne veux pas y croire, mais tu es doué pour ça...

다현

Hé... alors, on va s'entraîner à danser rapidement.

지효

L'équipe féminine et l'équipe masculine s'entraînent séparément, et le moment est idéal pour choisir une nouvelle chanson aujourd'hui.

창섭

Salut… mais vous nous avez parlé de notre prestation ?

다현

Ah... je n'ai rien pu dire.

성재

???

미나

Nous nous produisons occasionnellement, notamment lors de festivals et d'événements, mais nous sommes un peu occupés ces temps-ci, alors nous passons des auditions.

성재

euh..........

사나

Vous allez le faire ensemble ?

성재

bien!!!!!!!!!

은광

???????

민혁

Je l'aime plus que je ne le pensais lol

성재

En réalité, mon rêve était d'être acteur ou chanteur.

성재

Alors je me suis beaucoup entraîné...

성재

Je suis tellement contente d'être sortie cette fois-ci...ㅠ

미나

Mais c'est samedi prochain...

성재

Héhéhé, entraînons-nous vite !

----------------------------

성재

Héhéhé

성재

Waouh... c'est tellement difficile...

성재

Mais je n'ai pas demandé ça...

성재

Où passes-tu ton audition ?

창섭

Jewappi -

성재

Ces... les 3 grandes agences ?

일훈

Nous avons en fait postulé là-bas trois fois, mais nous avons été refusés, donc nous allons chercher ailleurs si nous échouons cette fois-ci aussi.

성재

Mais... nous ne sommes pas tous les 16...

사나

Notre objectif est de nous entraîner dur dans une autre agence, de devenir des idoles et de participer à une émission de princesses.

성재

élégant...

지효

Il est 10 heures, c'est la folie...

정연

Demain, c'est répétition de chant ! Je ne peux pas rater ça non plus.

나연

Ok, ok lol

성재

hein