-BTOB & TWICE- ♥Amour non partagé♥-Moi ! Je t'aime bien...-

Épisode 5

kakaotalk-

성재

Muya ?

성재

Ah oui... c'est vrai, aujourd'hui c'est samedi...

성재

Hein ? On doit se voir dans une heure…

~~~~~~~1 heure plus tard~~~~~~~~

성재

Il est tard....

성재

Êtes-vous en retard ?

성재

Pourquoi… personne n’est venu ?

KakaoTalk-

창섭

Désolé, je pars maintenant

민혁

J'arrive dans 10 minutes

정연

Je me maquille

다현

Waouh… Le temps presse déjà. Je sors maintenant.

동근

Je suis en route

성재

Je suis arrivé...

일훈

Je monte maintenant

일훈

Hein ? Seongjae est là…

성재

Salut ? Bonjour

성재

Tu t'entraînes à chanter aujourd'hui ?

일훈

euh...

toujours-

silence--

일훈

Quand arrives-tu ?

나연

Désolé, je suis là maintenant

모모

Moi aussi~

민혁

Oh...nous nous sommes tous réunis

은광

Je pars maintenant

일훈

Vous avez 30 minutes de retard...

모모

Entraînons-nous rapidement...

-----------------------

창섭

Ça me fait imaginer des choses horribles → (cri)

일훈

mdr

민혁

Hé, ne nous causez aucun problème à l'audition.

창섭

......Bien.....

현식

Quand les pourparlers sont comme la mer~

성재

Hé… on fait beaucoup d’erreurs aujourd’hui

은광

On ne peut vraiment pas rester comme ça...ㅋㅋㅋ

동근

Hyunsik hyung ne fait pas souvent d'erreurs, alors pourquoi en as-tu fait une ?!

현식

Non... je l'ai fait sans réfléchir...

은광

Ah... quelles étaient les paroles ?

민혁

Non... l'angoisse revient...

일훈

Waouh... il y a une équipe féminine

지효

??

은광

Je ne pense pas qu'on puisse sortir lol

현식

On est vraiment pénibles à oublier les paroles, c'est pas une blague lol

사나

Et l'inspection à mi-parcours ?

창섭

ouais

채영

Entraînons-nous à danser pendant 20 minutes et à chanter pendant 10 minutes, puis faisons une révision à mi-parcours !

동근

Oui!

30 minutes plus tard-

모두

Pierre, papier, ciseaux~

성재

L'équipe féminine en premier

지효

Veuillez vous retourner pour les aînés de l'AOA !

지효

C'est sans accompagnement... - Bonjour

일훈

Au fait, quels sont les rôles des membres ?

창섭

Pourquoi ta voix est comme ça ?

지효

Bonjour ! Nous avons deux et trois ans !

모두

C'est seize ans !

나연

Ancien chanteur principal

지효

Ancien leader et sous-chanteur

정연

chant principal

모모

Danseuse principale

미나

sous-danseur

채영

Rappeur principal

다현

rappeur principal

쯔위

voix de dessous

사나

Je suis une chanteuse de soutien

모두

Fin~

미나

Allons-y avec l'équipe masculine !

은광

Setnet ! Bonjour ! Ici Sonic.

은광

Bien - Veuillez jouer la chanson d'Im Chang-jung

은광

Veuillez jouer le Bang Bang Bang des aînés de Big Bang

모두

fin

미나

As-tu bien réussi ?

민혁

Ah... Dieu merci...

정연

Pourquoi Seongjae est-il si bon ?

지효

Ça ne fait pas si longtemps que je n'ai pas pratiqué

미나

Tu danses bien

일훈

Pardon ? Au lieu de faire l’éloge de Yook Sungjae, faites-nous l’éloge aussi…

나연

(Ignoré) Vous devriez aussi présenter ce dont vous êtes responsables.

은광

Voici Mebo, le chef d'Eun-gwang

민혁

Minhyuk est un chanteur secondaire

창섭

Changsub est un chanteur secondaire.

현식

Hyunsik est le chanteur principal de Medan.

동근

Donggeun est le danseur principal et le rappeur secondaire.

일훈

Ilhoon est le rappeur principal.

성재

Sungjae est un chanteur secondaire.

모두

Fin~

나연

L'entraînement est terminé.

은광

Reposons-nous demain...

동근

Merci pour votre excellent travail.

현식

excellent travail

창섭

Allez-y!

사나

À lundi !

+Auteur et spoilers

작가

Je vais encore écrire un peu en m'entraînant comme ça, puis je passerai à l'audition !

Un petit spoiler pour le prochain épisode

현식

Ah… j’ai envie de jeter la balance.