Le harcèlement de BTOB
29
Salle d'attente musicale
서은광
Ouf... Ça fait du bien de retrouver les émissions musicales après une si longue absence... Pas vrai ?
이민혁
Je sais
이창섭
Et si je fais une erreur ? Je suis inquiet.
임현식
Ne vous inquiétez pas, mes compétences sont les meilleures.
이창섭
hein..////
성재♡
Waouh... Je suis gêné(e).
정일훈
mdr
프니엘
mdr
이창섭
Pouah...ㅡ3ㅡ
서은광
D'accord... faisons-le modérément et préparons-nous.
임현식
Oui, chef
프니엘
mdr
5 minutes avant la diffusion en direct
Étape suivante : BTOB
서은광
Oui~~
서은광
D'accord, battons-nous
이창섭
Tu as bien géré l'enregistrement, alors terminons en beauté avec la diffusion en direct. Courage !
서은광
BTOB se bat
비투비
Allez-y
Montez sur scène
Sur scène
La prestation de Changsub a été un succès
La chanson se termine
멜로디
Waouh~~~~~
C'est tellement bon que j'ai failli m'évanouir. Une mélodie s'est fait entendre.
멜로디
Hein ? Cette personne s'est évanouie.
멜로디
Oh... ça va ?
멜로디
Pff... et mes frères ? ㅜㅠ
멜로디
Toujours sur scène
성재♡
êtes-vous d'accord?
멜로디
Oui, mon frère, je vais parfaitement bien.
이창섭
C'est bien… Melody, prenez soin de vous ^^
멜로디
Oui~~
Il entra et donna de l'eau et des en-cas au gérant, comme s'il était inquiet, et lui demanda de les lui apporter. Il lui demanda aussi de vérifier s'il allait bien et de revenir.
서은광
S'il te plaît...
매니저
Ne t'inquiète pas... Je vais vérifier attentivement et je reviendrai.
서은광
Qui est le candidat à la première place aujourd'hui ?
임현식
Parce que c'était un groupe de filles avec Seventeen
Seungkwan : Hyung, je peux entrer ?
서은광
Seungkwan, entre
Seungkwan : Félicitations pour ton retour
서은광
Merci… félicitations pour votre nomination à la première place
Seungkwan : Merci ^^
임현식
Ah… Je te donnerai le numéro de ton manager et vous devriez faire un duo… Je vais peaufiner la chanson que j’ai écrite avant et te la donner pour que vous puissiez collaborer.
서은광
vraiment ?
Seungkwan : Waouh~~ J'aime bien ^^
이창섭
Waouh… félicitations pour ta victoire
서은광
Hahaha, bien... vraiment
Seungkwan : Avez-vous entendu Woozi hyung ? Je chante avec Eunkwang hyung.. haha
Woozi : C'est bien que tu aies autant apprécié Eunkwang.
서은광
Tu m'aimais tant que ça ?
이민혁
Eun-kwang est populaire
Seungkwan : Hyung ///////
임현식
mdr
Après avoir ri et bavardé, ce fut au tour de Seventeen et ils partirent.
매니저
Hyung, Melody va bien… Elle s’est juste évanouie tellement elle était excitée…
성재♡
Dieu merci
임현식
Je sais
프니엘
J'étais inquiet
이창섭
Ouf !
서은광
excellent travail
Après cela, Seventeen a pris la première place et la diffusion s'est terminée.
Quelques jours plus tard, nous avons revu Eun-kwang Seung-kwan et signé un contrat de collaboration.
서은광
Faisons de notre mieux
Seungkwan : Oui, nous le ferons juste après la fin de nos activités.
서은광
Ouais haha
Grâce au succès de leur chanson, ils ont signé un contrat et décidé de participer à une émission musicale.
이창섭
Vous devez être occupé même après la fin de vos activités, notre Eungga
서은광
Je sais
프니엘
La chanson est bien, fais de ton mieux
서은광
Merci, Puni
이창섭
Moi aussi, j'aimerais faire un duo… Seongjae, tu veux le faire avec moi ?
성재♡
bien
이창섭
Très bien, alors composons la chanson nous-mêmes.
성재♡
OK, faisons ça haha
Désolé(e), j'ai été tellement occupé(e) ces derniers temps que je n'ai pas pu écrire.
J'en écrirai au moins un par semaine désormais. Je pense que ce sera bientôt terminé.
Je n'ai plus rien à écrire...
À la prochaine, bisous~~♡