BTS est de retour !

EP1 : Interview

김남준

Bonjour - (révérence)

PD

Bonjour

김남준

Alors, que suis-je en train de faire maintenant ?

PD

Je vais passer un entretien.

PD

Tout d'abord, beaucoup de fans se posent la question ! Pourquoi êtes-vous si inactif ? – Vous êtes moins actif depuis 20##… Quelle en est la raison ?

김남준

Eh bien… eh bien, avec l’âge, il devient de plus en plus difficile pour mon corps de suivre des chorégraphies complexes. Et Seok Jin-hyung a maintenant 35 ans, donc je pense que c’est difficile pour lui aussi de suivre des chorégraphies complexes.

PD

Ah, je vois. Les membres se contactent-ils encore souvent ?

김남준

Oui, nous sommes ensemble depuis longtemps, donc nous gardons toujours le contact.

PD

Comment avez-vous rencontré votre femme ?

김남준

Hmm… Ma femme et moi avons des goûts similaires. Nous nous retrouvions toujours lorsque nous allions dans des galeries d'art ou des bibliothèques, nous sommes restés en contact et finalement, nous nous sommes mariés.

PD

Oui, merci pour votre excellent travail !

김남준

Hein ? Si soudainement ?

PD

Dans quelques instants, ma femme, mes enfants et tous les membres se réuniront - attendez-vous à ça !

•••••••

김석진

Oh mon Dieu ! Bonjour !

PD

(Surpris par la tension plus élevée que prévu) Oh... Bonjour !

김석진

Vous avez dit qu'il y avait un entretien aujourd'hui ?

PD

Oui, j'ai une question.

PD

Vous travaillez actuellement comme acteur – qu'est-ce qui vous a poussé à changer de carrière, de chanteur à acteur ?

김석진

Namjoon a dû le dire, mais maintenant, il m'est difficile de réaliser des chorégraphies complexes avec ce corps…

PD

Je vois, vous pouvez y aller maintenant.

김석진

Oui ?! Non, oui… .

민윤기

Bonjour.

PD

Bonjour-

민윤기

La question est courte, d'accord ?

PD

(Surpris par la tension plus faible que prévu) ;; Oui…

PD

Pour faire court ! Tout d'abord, tu es toujours actif en tant que producteur et AGUST-D ces jours-ci, alors pourquoi n'es-tu pas actif en tant que SUGA de BTS ?

민윤기

Eh bien… Eh bien, je ne le fais pas parce que les membres me le demandent, il n’y a pas de raison particulière.

PD

Ah oui, je vois ! Maintenant, ma dernière question ! Comment avez-vous rencontré votre femme ?

민윤기

Eh bien… Comme Yuri et moi travaillons dans la même entreprise et occupons le même poste, nous nous sommes rapprochés, nous sommes sortis ensemble et nous nous sommes mariés.

PD

Oui ! Veuillez patienter dans la salle d'attente !

정호석

Yohoo ! Bonjour ! Voici votre espoir ! Jehop !!!!

PD

(Troisième panique, la tension est plus forte que pour Seokjin) Oui !! Bonjour !!

PD

Comment avez-vous rencontré votre femme ?

정호석

Ma femme était abonnée à ma chaîne YouTube personnelle ; nous nous sommes rencontrés lors d'une séance de dédicaces et sommes devenus amis.

PD

Je vois ! Viens quand je t'appellerai plus tard.

La deuxième partie est également une interview.