Organisation/Patronne de BTS Yeoju
#4
이여주(Q)
qui est-ce!
여주 삼촌
Ça fait longtemps, Yeoju.
이여주(Q)
..oncle...?
이여주(Q)
…où crois-tu être ?
이여주(Q)
Partez quand vous parlez gentiment.
여주 삼촌
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu, c'est pas un peu long ?
이여주(Q)
Tu veux être bien accueilli après avoir tué nos parents ?
여주 삼촌
Ça... c'est...
이여주(Q)
J'ai tellement souffert à cause de toi ?
여주 삼촌
Tu me harcèles depuis un certain temps, mais il n'en reste pas moins que je suis ton oncle. Tu devrais être poli, non ?
이여주(Q)
Si vous êtes poli avec moi, je le serai avec vous. Vous ne trouvez pas que c'est une bonne chose que je n'aie pas jeté d'eau sur quelqu'un d'aussi grossier et immoral que vous ?
여주 삼촌
quoi?
correspondre!
이여주(Q)
mal!!
이여주(Q)
Hahahaha c'est drôle c'est drôle hahaha
여주 삼촌
Quoi… Vous êtes fou ?
이여주(Q)
Bon, disparaissez de ma vue immédiatement.
여주 삼촌
Oh là là… Calmez-vous !
이여주(Q)
Applaudissements (en pointant le pistolet sur la tempe de l'oncle)
여주 삼촌
......
이여주(Q)
Tu aurais dû l'éteindre après avoir dit quelque chose de gentil.
이여주(Q)
J'avais tellement envie de te tuer, merci d'être venu.
claquer
이여주(Q)
Ouf ! Aujourd'hui, c'est dîner d'entreprise.
모든 조직원들
Ouah!!
전정국(JK)
(chuchotant) Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
이여주(Q)
(chuchotement) De quoi parlez-vous ?
전정국(JK)
(À voix basse) Tu crois que je ne sais pas que tu organises toujours un dîner d'affaires quand tu es de mauvaise humeur ?
이여주(Q)
Hein… vraiment ?
김남준(RM)
quoi ?
이여주(Q)
Ce n'est rien haha
김석진(JIN)
Pluie ! C'est un dîner d'entreprise !
민윤기(SUGA)
Que se passe-t-il?
정호석(JH)
Dîner d'entreprise~~Amusez-vous bien !
박지민(JM)
Je me sens un peu mieux après une longue période !
김태형(V)
Waouh ! Dîner d'entreprise !
이여주(Q)
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ça va commencer à 19h, alors rendez-vous à la salle des fêtes au deuxième sous-sol avant 19h.
모든 조직원들
Oui patron !!!!
06:57 PM
이여주(Q)
Prêt!!
정호석(JH)
Hein ? Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
이여주(Q)
Mais enfin, je prépare un dîner d'entreprise !
정호석(JH)
Cette fois-ci, l'enjeu est bien plus important que la dernière fois...
김남준(RM)
C'est exact. La salle est plus grande que la dernière fois… Waouh… regardez toutes ces machines ultramodernes…
김석진(JIN)
Je vais enfin m'amuser.
민윤기(SUGA)
De quoi s'agit-il ?
박지민(JM)
Waouh… c’est… waouh… (sans voix)
김태형(V)
Génial… Je vais m'éclater aujourd'hui !
이여주(Q)
Mon cousin s'occupera des boissons. Dis bonjour.
차은우
Bonjour, je suis Cha Eun-woo. Je suis barmaid dans un hôtel.
전체
Bonjour!
이여주(Q)
Et j'ai appelé mes amis que je n'avais pas vus depuis longtemps !
웬디
Jju !
슬기
Salut, ça fait longtemps !
조이
Yeojuu~~
예리
Hé, héroïne !
이여주(Q)
Tu es là ?
07:00 PM
이여주(Q)
Oh là là... c'est fini...
이여주(Q)
Attendez un instant.
전체
hein!
이여주(Q)
Très bien. Maintenant, commençons le dîner. Amusez-vous bien !
모든 조직원들
Oui!!
(côté scène)
이여주(Q)
Les gars, changeons-nous et allons aux toilettes
전체
d'accord!
dormir
pendant un instant
Après un certain temps
Après un certain temps.
Après un certain temps...
웬디
comment c'est?
슬기
Je suis beaucoup plus jolie~
조이
De quoi tu parles ? Je suis jolie !
예리
Non, je suis jolie !
이여주(Q)
Je suis le meilleur~
조이
Waouh... regardez le filet de ce type...
웬디
C'est plutôt
슬기
C'est pourquoi...
예리
Comme prévu, notre héroïne !
이여주(Q)
Hahahaha, allons jouer maintenant !
전체
d'accord!!
???
Où vas-tu?