Kim Yeo-joo, PDG de BTS X Cosmetics Company
Réunion!



전정국
Frère, je suis arrivé. Réveille-toi.

À commencer par Jungkook, la maknae line a commencé à réveiller la hyung line qui dormait encore.


김남준
Ah… vous êtes déjà arrivé ?

Jimin regarda Namjoon avec une expression étrangement contrite, car Namjoon, qui ronflait habituellement en s'endormant, se réveilla sans ronfler.


박지민
"...Tu dois traverser une période vraiment difficile... Je suis désolé pour toi."

Namjoon interrogeait Jimin qui marmonnait


김남준
Quoi, Jimin ? Qu'as-tu dit ?


박지민
Ah... ce n'est rien, hyung.

Jimin sortit précipitamment de la voiture.


박지민
W... Quel genre de bâtiment est-ce que c'est que ça ?!

Jimin, qui avait involontairement lâché un accent, regarda le bâtiment avec une expression curieuse, même s'il avait dû en voir beaucoup de semblables.


김태형
Waouh... le bâtiment est immense...

Jimin, Taehyung et Jungkook entrent dans le bâtiment, changeant d'expression et agissant comme si l'atmosphère qui régnait plus tôt dans la voiture avait disparu.


김남준
....

Namjoon regarde la maknae line avec une expression complexe et subtile, puis s'adresse aux hyung line, qui n'arrivent toujours pas à ouvrir correctement les yeux.


김남준
Oh là là… ouvre les yeux ! Je dois absolument respecter mon emploi du temps.


김석진
Bon... d'accord...

Seokjin répond, à moitié endormi, les yeux fermés.


김남준
Ouvre les yeux quand tu parles. Tu vas tomber.


민윤기
Vas-y avec Hoseok. Je m'occupe de ce hyung.

Namjoon emmène Hoseok à l'intérieur du bâtiment après que Yoongi a fini de parler.

Accident!

On peut considérer ce bruit comme celui de Yoongi agrippant fermement la nuque de Seokjin.


김석진
Oh... Ah !! Aïe, ça fait mal !!!


민윤기
Si vous êtes malade, vous ouvrez les yeux avant d'entrer, n'est-ce pas ?


김석진
Hé, mec, je suis plus vieux que toi !!


민윤기
Ce qu'il faut faire.

Ignorant des cris de Seokjin, Yoongi l'attrapa par la nuque et entra dans le bâtiment.


김석진
Ah, zut alors, Min Yoon-gi !!!

À la fin de ce son, celui-ci s'estompa.


송지효(여주의비서)
Ah, vous êtes BTS ?


김남준
Ah... oui, c'est exact... ?


송지효(여주의비서)
Ah... alors suivez-moi, s'il vous plaît.


송지효(여주의비서)
Je conseillerai le PDG.


김석진
Ah... oui

Les sept personnes se sont précipitées derrière la secrétaire.

Comme un poussin qui suit sa mère