Pont pare-balles

club de musique

보건선생님

À partir de maintenant, ne te laisse pas attraper par Ajin.

이예진

Oui^^(quel rapport avec toi ?)

담인선생님

Aujourd'hui, je vais à plusieurs clubs. Il y a un club de musique, un club de yoga et un club de K-pop, et mon cours est au club de musique.

밴드부 쌤

Bonjour. Je suis Kim Jun-ki, le leader du groupe.

이예진

Oh~~~ il est tellement beau♡

밴드부 쌤

J'ai entendu dire que Min Yoongi était dans le groupe l'année dernière. Pourriez-vous nous faire une démonstration ?

민윤기

Ah... Je suis batteur, donc je ne peux pas être chanteur.

손아진(여주)

J'étais chanteuse dans le groupe de mon lycée l'année dernière.

밴드부 쌤

Vraiment ? Alors faites-le nous savoir.

Après avoir fait une démonstration

김석진

Mitin, tu chantes tellement bien ♡ Tu pourrais être chanteur.

김태형

Oui, je ne les connais pas tous.

전정국

Heeeee, mon redoutable ennemi est apparu ! Ta-da !

이예진

À quoi ça sert ?

정호석

Alors faites-le.

Après que Yejin ait pris en charge le chant

밴드부 쌤

Tu ne peux pas le faire, tu ferais mieux de prendre la guitare.

이예진

Que voulez-vous que je fasse ?

박지민

Mais c'est vrai que je ne peux pas le faire

담인선생님

Bon, je dois aller dire bonjour au professeur de musique.

밴드부 쌤

Prends soin de toi

학생들

Oui

담인선생님

OK, pause de 5 minutes

박지민

Allons faire un tour de balançoire~♡

전정국

Jimin, je te pousserai

박지민

Ah... non, ça va.

전정국

D'accord, allons-y !!! (Je vais le faire de toutes mes forces.)

박지민

Kkeuk (tombe)

김태형

Hé, ça a l'air amusant pour moi aussi !!!!

정호석

moi aussi

김남준

Haeju Se-yeop

김석진

C'est amusant

민윤기

Je ne suis pas très doué, mais je suis la tendance.

Après que Jungkook m'ait poussé

학생들

Hé, j'ai le vertige !!!