Café à l'épreuve des balles
Cochon…



태형
Héhéhé


태형
Jiminy !!


태형
Quel est votre signe astrologique ?


지민
Je suis un cochon !


태형
Vraiment ? Moi aussi ! Année du Cochon !!


지민
Vraiment ? Gyaaaaah


성우
Hé… Moi aussi… Cochon…


민현
moi aussi…


지민
Gyaaaaaaaah


성재
excusez-moi…


태형
Hein ? C'est de nouveau consistant !


성재
Je suis aussi un cochon...


민현
Gyaaaaah


성재
Kkamjja, tu sors tout seul…


민현
Euh… je suis plus rouge que toi… Si je me souviens bien de l’auteur Shiki… Je dors et je m’en vais…


성우
Je viens!


지민
Ah, Mata ! C'est l'année du cochon !


민현
Ah ! Je sais !


백호
Pardon ? Je suis un cochon, n'est-ce pas ?


렌
Et moi alors ? Ne suis-je pas un cochon ?


JR
Je suis aussi un cochon, Ishikidara


태형
Mais il n'y a pas de femmes…


렌
Ça fait longtemps, Taetae !


태형
Oh ! Ça fait longtemps !


나연
Hé, c'était qui la personne qui a demandé tout à l'heure s'il y avait une femme ?


태형
Oh ! C'est une femme ! C'est la première fois que je suis une femme !


정국
Que font ces types, ils n'arrêtent pas de m'appeler cochon ?


정국
Tu fais ça parce que tu veux devenir un cochon ?


태형
Mais où sont Jimin, Yukjalto, Baekho, Minhyun, Seongwoo, JR et Ren… et j’ai oublié Nayeon et Hehe…


JR
C'est ici!


렌
Écrivez ici


백호
C'est ici


성재
Ici!


성우
Ici!


민현
Moi aussi!


지민
Pendant que j'écrivais, j'ai dû oublier, il y avait tellement de monde. Me voilà.


작가
(Un peu blessée) Comme prévu, Jimin me connaît trop bien.


지민
Franchement, vous avez appelé et exprimé vos frustrations.


작가
(Un peu) Hehehe, devrions-nous réduire la portion de Jimin ?


나연
Ça fait du bruit quand je dors.


지민
Oh mon Dieu, Tae Tae… L’auteur réduit la quantité de contenu…


태형
C'est parce que tu as mal agi.


지민
Puisque tu es mon ami, ne devrais-tu pas prendre mon parti ? -3-


태형
Ensuite, essayez de vous déguiser en briquette. J'aime bien la photo de profil de l'auteur, car c'est une briquette.

Veuillez saisir ou supprimer le contenu de la conversation.


지민
Alors je suis aussi poète

Ppororong (hum)


지민
Héhé


작가
Pff… Nayeona… Veux-tu être à mes côtés ?


나연
d'accord!


나연
Dormons ensemble


지민
Écrivain Shiki ! Transformez-moi vite en briquette de charbon.


작가
Il fait si froid


렌
Yook Sungjae n'est-il pas beau ?


지민
Hein.ㅣ3ㅣ

On dit que Jimin était de nouveau contrarié aujourd'hui.

(Pieds. Jungkook apparaît)


작가
Taetae et Jimni étaient ravis de retrouver leurs amis^^