Musique céleste à l'épreuve des balles
Épisode 5 - Le fou
지민
Je veux quitter le travail.
지민
Après le travail × 999
지민
Je veux quitter le travail...
Pour information, le contrôle aux frontières est assuré 24 heures sur 24.
지민
Mais je peux me reposer..ㅎ
지민
Pause !
Nouer -
지민
Je dois aller rapidement dans ma chambre et dormir un peu...
지민
Faisons une petite pause...
Ding-ding
지민
?
지민
Invité...
지민
....
지민
....Je ne sais pas
Ah, c'était ici..
Hé
Jimin Park !
Réveillez-vous!!
Ne vous retournez pas dans votre lit...
dépêchez-vous..!
지민
Pouah...
Jebaal..ㅠ
Réveillez-vous..ㅠ !!
Parc Ji-mi !!!!
지민
Euh... quoi...
뷔
Jimin Park..!!
지민
Non... je me suis réveillé...
지민
Pourquoi m'avez-vous appelé...
뷔
Non, ces anges fous ont lâché des nuages en enfer !!!
지민
..ㅁ..quoi ?
뷔
C'est l'enfer en ce moment !
뷔
Venez vite nous aider..ㅠ
지민
Euh... euh
지민
Attends une minute
지민
Je vais juste me laver le visage et partir.
지민
Je viens de me réveiller...
뷔
ah...
뷔
Ah... d'accord
지민
...Ça fait tellement longtemps que je ne suis pas venu ici...
뷔
pourquoi ?
지민
Mon corps ne change pas beaucoup...
뷔
Alors… comment ça va ?
뷔
Notre peuple est différent des autres peuples
뷔
N'arrêtez pas quelqu'un que vous venez de rencontrer.
지민
Eh bien, c'est bien...
뷔
Mais parfois, les chiens de compagnie peuvent attaquer...
mois!!
Mois ! Mois !
지민
..!!
뷔
…ce gamin… !
Kwaak - !
Chiiiiiik -
뷔
ah...
뷔
Je n'avais pas l'intention de m'en débarrasser...
뷔
...grandeur
지민
impact))
뷔
D'accord... commençons par Suga hyung.
지민
...
뷔
Sugar hyung !
슈가
....
뷔
Jimin a assuré !
지민
Ce qui s'est passé?
슈가
Comme vous pouvez le voir...
슈가
Le bâtiment principal a été détruit
지민
...b..a vu..
지민
Os... os et... pas ici ?!?
지민
C'est le bâtiment principal !??
지민
Non...
지민
Ah... ma tête
지민
Il y a des caméras de surveillance, n'est-ce pas ?
뷔
Dans le bâtiment principal...
지민
…Je suppose que non
지민
d'accord...
지민
Qui a installé les caméras de surveillance dans le bâtiment principal ?
슈가
témoin.
지민
Ah ! Témoin...
뷔
J'ai dit à Jeongguk de le faire.
뷔
Apportez-moi
지민
Êtes-vous sûr d'avoir tout expliqué ?
뷔
Ramenez-le « vivant ».
뷔
Cela fait quelques années que je n'ai pas travaillé avec lui...
뷔
Il lui ressemble
뷔
Il est évident qu'ils vont vous torturer en vous demandant pourquoi vous venez de regarder.
정국
Que des commérages et des ragots dans mon dos... pfff
뷔
Maman..!!!
정국
Maintenant, je recherche même ma mère, qui n'est plus là.
정국
Je l'ai attrapé
알엠
....
알엠
Bonjour..haha..
뷔
Namjoon hyung ?
뷔
Pourquoi Namjoon hyung est-il ici...
뷔
certainement pas....
뷔
Frère..?
정국
Non.
정국
Tu es venu à moi volontairement
정국
Voilà à quoi ressemblent les punks du paradis.
뷔
Le paradis... des punks..?
뷔
Existe-t-il quelque chose comme ça... ?
알엠
N'est-ce pas aussi en enfer ?
뷔
En enfer...
정국
toi.
정국
Vous êtes exactement cela.
지민
Un gangster ?
정국
Oui
뷔
Tu veux mourir ?!
뷔
et
뷔
Depuis quand parles-tu poliment à Jimin ?
정국
Mais qu'est-ce qui ne va pas avec notre Jimin hyung ?
뷔
×)~★@:#)@)~×(~:#@-÷
뷔
quoi?!????
뷔
Suga hyung !! Il est bizarre !! Est-il fou ? !~*@(#×)'-@
슈가
C'est trop bruyant
알엠
Ne pourrait-on pas simplement attraper le coupable rapidement et en finir une bonne fois pour toutes...?
지민
Oui, c'est exact.
지민
Nous ne sommes que deux au sommet ici.
알엠
Ah...ha...ha...
Cogner.
지민
Ouf...
알엠
..? Que fais-tu?
뷔
pétiller.
지민
...
지민
...fait!
지민
Tout ira bien au paradis
지민
Pourquoi ça ne marche pas en enfer...
뷔
L'enfer est parti depuis si longtemps
지민
C'est vrai, mais
지민
toujours..
지민
300 ans, ce n'est pas si long.
뷔
Ouais... c'est agréable d'être vieux
지민
Soyez silencieux..!
지민
Je suis déjà tellement triste de vieillir ces derniers temps...
뷔
Ignorez)) Donnez-moi la liste
지민
Tch...
지민
ici
뷔
....
뷔
....si
뷔
Faites-vous partie de ces personnes ?
알엠
Hmm....
알엠
...!
알엠
Tout est là !
뷔
...il
뷔
Jungkook, va le rattraper avec Namjoon hyung
정국
...((Ppaan -
뷔
Après cela, faites ce que bon vous semble
정국
..il
정국
…hé hé hé…
정국
..mdr...
정국
Comme je le souhaite... hehe... hehe... hehe...
disparition.
알엠
Je suivrai aussi.
disparition.
지민
.....
지민
Jeon Jungkook… était-il comme ça à l’origine ?
뷔
..hein
지민
Je suis inquiète, vraiment
뷔
Pourquoi Yoon Ki-hyung a-t-il un gamin pareil comme secrétaire ?
슈가
...nom réel
뷔
Oh...ah
뷔
Suga hyung...
슈가
.....
슈가
Il faut bien qu'il y ait au moins un fou dans l'équipe d'origine pour que ça fonctionne.
뷔
...ah..
지민
Taetae
뷔
euh?
지민
Je suppose que je vais devoir retourner à la frontière...
뷔
pourquoi ?
지민
J'ai l'impression que je vais attraper un rhume...
뷔
…euh… allez-y vite
뷔
Tu es tombé comme ça avant
지민
…alors j’irai en premier