À l'épreuve des balles dans ma vie à l'hôpital ?
Épisode 19 - Sans titre
김여주
Oppa
전정국
Oui?
김여주
Quand est-ce qu'on rentre à la maison ?
전정국
Ce soir
김여주
Quelle heure est-il ?
02:03 PM
전정국
2:03
김여주
À quelle heure pars-tu dîner ?
전정국
Vers 7 heures ?
김여주
Il reste 5 heures
김여주
Allons-y !
전정국
Ah, je suis vraiment désolée~~
김여주
Je ne sais même pas quand je pourrai retourner à la mer, alors allons-y et revenons-y~
전정국
D'accord, allons-y
전정국
Nous allons sortir et revenir~
박지민
Euh~
김나은
Nous voulons y aller aussi !
김여주
Bandeau ! On va à un rendez-vous !
김나은
Chii... Je dois y aller aussi ! Avec Wooyeon !
김나은
Waouh~~!!
Soudainement
이우연
hein?
김나은
Allons-y aussi !
이우연
maintenant?
김나은
hein!
이우연
Ah...
김나은
Pourquoi ? Ça ne vous plaît pas ?
이우연
Non, non ! Allons-y.
이우연
date
김나은
Hein..?
이우연
Hein, pourquoi ?
김나은
Comment tu le sais ? C'est Dayton ? Haha
이우연
J'avais l'impression que c'était un rendez-vous, haha
김나은
Allons-y!
정윤서
Solo pleure...
임하진
il
정윤서
Quoi, pourquoi tu ris ? Toi aussi, tu es célibataire.
임하진
Je ne suis pas célibataire
김여주
Hein ?
한수정
Qui est-ce ? Qui est-ce ?!
임하진
Frère Yoongi
정윤서
Hein~??
임하진
Hé, allons-y aussi
민윤기
D'accord
정윤서
C'est vraiment trop ! Toutes les filles sont en couple sauf moi !!
김석진
Alors vous aussi, vous pouvez être un couple.
정윤서
Je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire !!
김석진
Est-ce que ce sera facile ?
김석진
Viens avec moi, Yoonseo
정윤서
à?
김석진
Sors avec moi
박지민
Oh~ Frère, il est pas cool ?
소은주
Qu'est-ce que tu vas faire?
정윤서
Ça... c'est...
김석진
Si cela vous paraît trop contraignant, vous pouvez répondre maintenant.
정윤서
J, super !!
김석진
euh?
정윤서
S, achetons-le... nous...
한수정
Waouh ! Toutes les filles sont en couple !
김여주
mdr
박시윤
Nous sommes toujours célibataires, alors taisez-vous.
김여주
Haha, c'est de ta faute
강우진
Pourquoi est-ce de notre faute ?
임하진
C'est de ta faute si tu n'arrives pas à trouver une copine.
이재민
Ahhh... je ne peux pas le réfuter lol
한수정
Haha, allons-y tous ensemble !
소은주
d'accord!
정윤서
Waouh ! Quand pourrons-nous retourner à la plage ?!
김나은
Je sais..
Toc toc
정호석
?
강슬기
Oui, bonjour...
정호석
Haha, pourquoi me salues-tu de façon si maladroite ?
강슬기
A, je ne sais tout simplement pas quoi faire...
정호석
Allons-y
강슬기
Où?
정호석
Date hehe
정호석
Allons-y~
김석진
Euh~
Toc toc
이재민
Salut, ma sœur
배주현
hein?
이재민
Pourriez-vous me parler une minute ?
배주현
Haha, oui !
이재민
Je reviendrai te parler~
김태형
Euh~
강우진
Sœur
손승완
euh?
강우진
J'ai quelque chose à vous dire. Puis-je vous parler un instant ?
손승완
D'accord ! Allons-y !
손승완
Discutons un peu !
김예림
Oh~ Je suis de retour~
한수정
Ils disparaissent un par un lol
김여주
C'est exact lol
Pouvez-vous deviner quel sera le prochain épisode ?
Oui, c'est votre scène de confession !
À bientôt dans le prochain épisode !