Garderie à l'épreuve des balles
Je lis un livre.


여주
Aujourd'hui, le professeur lira un livre. Veuillez apporter un livre que vous aimeriez lire.


태형
Ttaeng-nim ! Ttaeng-nim ! Tae-taeng-nim ! C'est Tae-tae-nonne !

여주
Hmm ? Blanche-Neige ?


윤기
Hé.


태형
Oui?


윤기
Mange cette pomme et vis.


태형
(..choc) Ouf.. Ouf !!

여주
Oh non ! Ne meurs pas ! Reviens à la vie, épouse le prince et vis heureuse !


태형
...


태형
Ouah !

여주
Euh... pourquoi ça ?


태형
Tant pis, je vais tout dévoiler plus tard !

여주
...quel livre vais-je lire ensuite..~


석진
Seokjini ! Seokjini !

여주
Alors, quel livre vas-tu lire, Seokjin ?


석진
Seokjini, c'est Cendrillon ! C'est un magnifique livre où une fée apparaît et rend Cendrillon heureuse !

여주
...Tu sais tout.?


석진
Oui ! Seokjini deviendra une fée !!

여주
Hein ? Pas une princesse ?


석진
Oui ! Seokjini aussi ! J'aiderai les autres à marcher !

여주
Ouais haha, t'es sympa~

여주
…mais comme je sais déjà tout, je passe… haha


석진
Pouah..

여주
Namjoon devrait-il le présenter ensuite ?


남준
Namjoon est...et !


지민
Hein ? Juna ! Qu'est-ce que c'est ?


남준
Et alors ? C'est un manuel de sciences pour le collège (ou quelque chose comme ça).

여주
...des manuels de sciences pour le collège... où puis-je trouver quelque chose comme ça...


남준
Maison!

여주
Prends-le^^ Apporte quelque chose à lire~


남준
Pouah..


지민
Sœur ! Sœur ! Dimini est une princesse sirène !!

여주
D'accord~


윤기
Donne-moi ça...

여주
Yoongi..!! (se couvre la bouche)


윤기
De quoi parles-tu??

여주
Haha… Yoongi est sur les genoux du professeur…


윤기
..joie!//


지민
Hein ? Tes oreilles sont rouges !


윤기
Oh non!


지민
Ah oui ? Grom, je vois ! Héhé

여주
Eh bien… la Petite Sirène… (quelque chose comme ça)


단체
(Immergé)

여주
Je me suis transformée en bulle et je suis morte !


단체
....?

여주
Haha… le prochain est Jungkook ?


정국
Kookie veut lire Alice au pays des merveilles !

여주
Ouais, ouais~ Ceci est (approximativement omis)


정국
Devrais-je suivre aussi samedi… (sérieusement…)

여주
Haha...

여주
Eh bien… Yoongi… (un peu inquiétant…)


윤기
(S'assoit sur les genoux du professeur et le fixe intensément du regard.)

여주
Euh... Yoongi ?


윤기
Continue.

여주
Oh d'accord..


호석
Les noix sont des chaussures rouges !

여주
…(Je me demande si ça va aller… ? Haha, impossible !)

여주
(Oui, je protégerai l'innocence des enfants ! Mais que dois-je faire… ?)


윤기
…Maîtresse Yeoju, j’ai faim. À manger.

여주
Hein ? Hein ! Bon ! Les gars, arrêtez de lire et mangez !


단체
Oui-!


호석
Ouais?