Les brutes et les harceleurs
<2>
김여주
Vraiment?
전정국
Alors, est-ce vrai ou faux ?
김여주
merci
전정국
Désormais, je prends mes responsabilités envers toi et je te protège. Fais-moi confiance.
김여주
merci
전정국
(Tenant la main de l'héroïne) Allons-y maintenant, ma belle.
김여주
//d'accord
Roulement de tambour
Choaaaak
김여주
Êtes-vous d'accord?
Situation actuelle : Jungkook verse de l'eau à la place de Yeoju.
전정국(정색)
Mais qui est-ce ?
김여우
Moi... moi
correspondre
전정국(정색)
Hé, qui es-tu pour toucher à ma copine ?
김여우
Pardon… Attends une minute, tu es ma copine ?
전정국
Oui, ma copine
반얘들
Waouh… Kim Yeo-ju est donc la petite amie de Jeon Jung-guk ?
김여우
(tremblant)
김여우
Alors, montrez-moi les preuves.
côté
김여주
???//
김여우
Kim Yeo-ju semble surprise. Tu devrais le faire.
côté
전정국
//
김여우
Kim Yeo-ju, je me vengerai de toi, c'est certain.
???
Cela n'arrivera pas.
김여우
Hein ? Seokjin oppa ?
김여주
Vous vous connaissez, vous deux ?
김여우
Oui, c'est mon grand frère.
correspondre
김여주(정색)
C'est à mourir de rire. Qu'est-ce que tu as dit ? Répète-le.
전정국
//(surprendre)
김여우
C'est mon frère aîné
correspondre
김여주(정색)
Ce type n'a toujours pas compris. Seokjin oppa, c'est mon oppa, pas le tien.
반얘들
Waouh… qu’est-ce qu’on va faire ? On est foutus.
김석진(정색)
Fox, si tu ne veux pas te faire prendre, ferme-la et casse-toi.
김여우
Oppa, tu ne m'aimais pas ?
김석진(정색)
De quoi parlez-vous ? Arrêtez de dire des bêtises et partez. Ce n'est pas la première fois que nous nous rencontrons, n'est-ce pas ? Alors pourquoi me parlez-vous de façon si familière ?
김여우
J....Je suis désolé
김석진
Ça va, héroïne ?
김여주
Oui (sourire)
전정국
//
김석진
allons-y
김여주
hein
김태형
Es-tu là, Yeoju ?
김여주
hein
김남준
Mais pourquoi vos vêtements sont-ils mouillés ?
김석진
C'est... (explication de la situation)
김남준(정색)
Mais qui est ce renard ?
김태형(정색)
Ah bon… ? Es-tu le renard fou qui a touché à notre précieux petit frère ?
김여주
Oppa, ça va.
김석진
Eh bien, notre héroïne était tellement furieuse qu'elle m'a giflée à ce moment-là, lol !
김남준
Hahaha vraiment ?
김태형
Notre chère héroïne incapable de tuer une simple fourmi qui passe ? Ça a dû être tellement amusant, lol.
김여주
Oppa, tu peux arrêter ?
김석진
Pourquoi ? Hahaha, c'est drôle hahaha
김여주
(Frissonnant) Oppa... J'ai peur...
김태형
De quoi as-tu peur, héroïne ?
김여주
Absolument tout...
김태형
Je suis désolée, oppa... J'ai oublié... Je suis vraiment désolée... (tapote tapotée)
김석진
?Qu'est-ce que c'est?
김남준
Je sais
김태형
Je te le dirai plus tard
김여주
Oppa, tu peux me parler ?
김태형
d'accord
김여주
(Sanglots) Tu vas m'abandonner toi aussi ?
김태형
Pourquoi t'ai-je abandonnée, notre belle héroïne ?
김여주
Oppa.....hein....sanglots....sanglots....sanglots....
김태형
(tapote tapote) Ça va, ne t'inquiète pas, mes frères sont toujours à tes côtés et le seront toujours.
김여주
Euh... oui... merci...
작가
Ça fait longtemps que je ne suis pas venu·e, hein ? Désolé·e. Merci quand même d'avoir regardé et apprécié. Aujourd'hui, je vous salue de la part de Seokjin, Namjoon et Taehyung.
김석진
aujourd'hui
김남준
Merci d'avoir regardé
김태형
Merci
김석진
que
김남준
rhum
김태형
Bonjour♡