Les brutes et Iron Woman
(Le titre a été abandonné)
재환
Hé hé hé hé
김여주
quoi
다니엘
pourquoi ?
재환
Allons au supermarché
성우
Si vous tirez
지성
Je te suivrai
우진
dépêchez-vous
민현
Je vais tirer
지훈
dire
재환
Gracol !! Je vais tirer !!!
워너원
Allons-y!!!!
김여주
Et Joohyun ?
성운
Joohyun dort
김여주
Ensuite, je me reposerai à la maison.
재환
Si on y va tous ensemble, je te l'achèterai.
지훈
Chérie~ Allons-y~
진영
Chérie, je n'accepte pas ce surnom.
지훈
Hé~ Pourquoi~
김여주
Jinyoung a raison, mais qu'est-ce que c'est que ça, chérie ?
지훈
Si vous vous demandez si un mariage politique est encore un mariage, alors chérie,
지훈
Bref, allons ensemble au supermarché !
김여주
Non
대휘
Allons faire les courses ensemble !
김여주
ㅗㅗ
재환
Hé ! Prenons-le tous !
지훈
D'accord, d'accord
재환
Le magasin est bien~
김여주
Il y a un supermarché à proximité, alors pourquoi dois-je aller dans un supermarché situé à une heure de route ?
재환
Juste
재환
Tout d'abord, apportons chacun ce dont nous avons besoin et retrouvons-nous dans une heure.
김여주
ouais
-50 minutes plus tard-
재환
Il reste encore 10 minutes, mais il semble que tout le monde soit là, alors allons-y.
다니엘
couverture
재환
Vous préférez les réponses courtes ? Montons en voiture.
다니엘
couverture
Ring ring ring~
재환
Salut ? Salut, c'est moi qui appelle.
재환
pendant un instant
재환
-pourquoi
-Essayez de passer aux haut-parleurs
재환
-Modifié
-Où es-tu?
재환
-Nous sommes presque arrivés, pourquoi ?
-Non, espèce d'idiot !!!
재환
-Pourquoi cries-tu et hurles-tu, Kim Yeo-ju ?
김여주
— Tu m'as emmené au supermarché et tu m'as laissé tomber, alors arrête de me crier dessus, espèce de petit con.
다니엘
Oh là là, mon Dieu !
지훈
Je suis désolée, chérie
진영
Je suis désolé, sœurㅠㅠ
재환
...Je suis désolé, je viens vous chercher maintenant.
김여주
D'accord, je dormirai dans les environs aujourd'hui et je rentrerai chez moi demain matin.
김여주
Espèce de petit voyou, je suis presque arrivé.
김여주
Le magasin est fermé pour le moment, il fait un froid de canard dehors, et vous voulez que j'attende une heure ?
이관린
Avez-vous clôturé le registre familial ?
김여주
Je préfère prendre un taxi, alors payez la course.
우진
ouais
지훈
Je suis vraiment désolé chérieㅠㅠ
김여주
Ne m'appelle pas chérie
진영
Je suis désolée, ma sœur.
김여주
D'accord, ça va ^^
김여주
Je vais continuer à vous harceler avec ça.
지훈
J'attendraiㅠ
김여주
Bien sûr, ça devrait être comme ça grâce à vous.
다니엘
Je suis vraiment désolée, Kim Yeo-ju
김여주
ouais
00:00 AM
김여주
Mademoiselle, vous êtes rentrée chez vous.
진영
Sœur.....
지훈
Chéri....
재환
Ma dame...
워너원
Désolé........
김여주
Bien sûr, ça devrait être comme ça.
김여주
Alors vous n'alliez pas le regretter ?
지훈
Anning.....
김여주
Bon, je suis fatigué, je vais dormir.
대휘
Oui.....
민현
Désolé .....
claquer!!!!!!!
지성
......
진영
L'héroïne est bouleversée.
다니엘
Non, je suis furieux.
성우
Bref, on est foutus maintenant...
지훈
Que dois-je faire...
이관린
Je ne sais pas.......
07:30 AM
김여주
Ha~am, j'ai bien dormi
진영
Ma sœur, étais-tu vraiment en colère hier ?
김여주
Hein ? Hier ? Tu n'étais pas en colère ?
진영
Alors… pourquoi hier…
김여주
Ah bon ? J'étais tellement fatiguée que je suis allée me coucher et j'ai fait ça par accident ?
재환
Ah… Dieu merci !
김여주
Qu'est-ce qui porte chance ?
김여주
Êtes-vous des raviolis que votre petit frère ou votre petite sœur jette ?
재환
...J'avais vraiment tort...
지성
Il semble vraiment en colère contre Kim Jae-hwan
진영
remonter le moral
배주현
quel est le problème?
성운
Oh hier
성운
"-^;"?((/",^~/",^-"!;9(/*,")^6^#10")(/}>\×€{\>|{€+&¤◇∞○¤▶∞▶
성운
C'est arrivé
배주현
Kim Jae... Mulmandu Oppa avait tort
Boum !! Boum !!
???
Kim Yeong !!
배주현
qui est-ce?
김여주
Quiconque m'appelle Kim Yeong
김여주
Il n'y a que Lee Woo-jin, Lee Ui-woong, Ahn Hyeong-seop, Yoo Seon-ho et Jeong Se-woon.
김여주
Bref, ouvrons-le
???
Salut, ça fait longtemps ! J'aurais dû t'appeler dès mon retour en Corée. Grâce à Ui-ung, j'ai su que tu étais rentré.
김여주
Hahahaha désolé