Les brutes et moi (Publication en série les lundis, mercredis et vendredis)
Épisode bonus 89 : La fête des garçons palpitante ! 2 (Le récit des événements)



석진
Allez, mangeons vite ! Gain et Jimin ont travaillé dur pour préparer ça, alors il ne faut surtout pas que ça refroidisse !


가인
Mangez tous beaucoup !


예리
Ah~ Ça a l'air délicieux !


조이
Frère Yoongi~


윤기
(Mangez la nourriture que Joy vous offre)


남준
C'est Yoon Ki-hyung qui fait ça ?!


태형
L'enfer des couples, le paradis des célibataires !


지민
Tu es comme ça tout le temps ?


태형
Je fais ça parce que je suis triste !


지민
Oui, il te suffit de choisir un gentil garçon parmi les élèves de ton école et de sortir avec lui !


태형
Tous les enfants de l'école nous collent aux basques ! On est plutôt populaires tous les sept, non ? Mais j'en ai marre qu'ils me collent aux basques !


태형
Je vais sortir avec la personne qui me plaît !


지민
C'est exact~ Pas mon père


은하
Mais la nourriture est vraiment délicieuse ! Qui l'a préparée ?


지민
Ah... haha c'est Gain haha


은하
C'est vraiment délicieux~


정국
J'ai tout mangé !


지민
déjà?!


정국
Déjà ? (Une personne qui mangeait tranquillement sans dire un mot)


지민
Tu essaies de jouer ton jeu ?


정국
Oui ! (hochement de tête vigoureux)


지민
D'accord, fais-le~


정국
Oui!


석진
J'ai tout mangé aussi !


은하
moi aussi!


석진
Ma copine ! Jouons à des jeux de société ensemble !


은하
appel!


조이
Est-ce que tout le monde mange aussi vite ?


지민
Voici notre moyenne


예리
Waouh… tu manges vite ?


태형
J'ai tout mangé ! Seokjin hyung, s'il te plaît, inclut-moi aussi !


석진
D'accord, venez vite !


태형
(précipitamment)


지민
J'ai tout mangé aussi !


가인
Je suis rassasié(e), j'arrête de manger.


지민
Comment est-ce possible que je me sente ainsi ?


지민
Venez regarder Jungkook jouer aux jeux vidéo avec moi !


가인
D'accord ! Allons-y !


윤기
Je devrais aller dans ma chambre et dormir...


남준
Hoseok !


호석
pourquoi ?


남준
Nous avons tous mangé, que devons-nous faire ?


호석
Dois-je utiliser mon téléphone portable ?


남준
Ah bon ? Faisons-le !


예리
Joy, arrêtons de manger et jouons


조이
gramme!

Amuse-toi comme ça !


가인
Et maintenant, l'heure du gâteau ?


모두
appel!


정국
Un jeu d'enfant ?


가인
hein!


지민
Moins?


정국
Bien sûr, ce n'est pas trop peu, n'est-ce pas ?


지민
C'est vrai... mais c'est difficile de faire ne serait-ce qu'un seul gâteau... n'est-ce pas, Gain ?


가인
Oui ! Oh... c'est tellement difficile !


정국
Alors achetons-en un !


지민
d'accord!


지민
(Surprise) Pierre, papier, ciseaux !

Gain, Jimin, Yoongi, Eunha : poing

Taehyung, Seokjin, Namjoon : Ciseaux

Hoseok, Jungkook, Joy, Yeri : Sol


가인
Ah ! On va tout déchirer !

Gain, Jimin, Taehyung, Yoongi, Seokjin, Namjoon : Groupe 1

Hoseok, Jungkook, Joy, Eunha, Yeri : Groupe 2


가인
Groupe 1 Pierre Feuille Ciseaux !

Gain, Jimin, Taehyung : Poing

Yoongi, Seokjin, Namjoon : Ciseaux


가인
Oui~


지민
J'ai survécu !


태형
Oui!

Yoongi, Seokjin et Namjoon jouent à pierre-feuille-ciseaux

Yoongi : Sol

Seokjin, Namjoon : Ciseaux


석진
Oui, j'ai gagné !


남준
Dieu merci


윤기
sous...