Les brutes et Iron Woman

Épisode 9 - Se connaître ??!

-Après avoir terminé-

박지훈

euh..?

박지훈

C'est Yeoju !

박지훈

femelle..

박지훈

Ah...

박우진

(Il passe un bras autour de l'épaule de Jihoon)

박우진

euh?

박우진

Il y a le rôle principal féminin.

박우진

Pourquoi ne cours-tu pas ?

박우진

Il s'avère que

박우진

J'étais dans la même classe que lui à l'école primaire.

박지훈

d'accord?

박우진

Mais je me demande s'il se souviendra de moi...

박지훈

Essaie de lui parler.

박우진

quoi?!!

박우진

Il ne se souviendra peut-être pas de moi, et...

강다니엘

Alors je dirai

박지훈

Non

강다니엘

Oh...

박지훈

Essaie de lui parler.

박우진

Hé, tu devrais essayer de lui parler.

박지훈

Ah !! Je ne sais pas !

박지훈

C.. Alors n'essaie même pas de me parler !

박지훈

sous..

박지훈

Je commence.

강다니엘

Hé ! Vous ne comptez pas jouer ensemble ?

박지훈

Ah ! Je ne sais pas ! Je ne joue pas !

강다니엘

dent..

강다니엘

Je commence...

박우진

Hé!

박우진

sous..

박우진

Je me demande s'ils se souviendront...

박우진

Hé ! Lee Yeo-ju !!

이여주

Ah... Park Jihoon encore...

박우진

Hé!!

박우진

Tu ne m'entends pas...

박우진

(Donne à l'actrice principale)

박우진

Tu ne te souviens pas de moi ?

이여주

Qui est-ce?

박우진

dent..

박우진

Je suis Park Woojin !

이여주

Ah...

박우진

On dirait que vous vous en souvenez maintenant...

박우진

C'est dommage...

이여주

Que vous soyez déçu ou non, cela ne me regarde pas.

이여주

Au revoir alors

박우진

Oh...