Frères brutes et sœur délinquante adoptive

Épisode 11

이안 image

이안

Oh, je suis fatigué(e).

김태형 image

김태형

Oui ! Allons dans la salle informatique !

이라헬 image

이라헬

Allons-y ensemble~

강명조 image

강명조

Nadung !!

박지민 image

박지민

Tu y vas aussi ?

김예나 image

김예나

Non, je suis à l'académie. Jouons ensemble la prochaine fois !

이라헬 image

이라헬

Oh!

박지민 image

박지민

Que dois-je faire une fois sur place ?

정호석 image

정호석

Que me demandez-vous ? Même si je choisissais pour vous, vous ne le feriez pas de toute façon.

박지민 image

박지민

Réponse correcte !

이안 image

이안

(Rires étouffés)

이안 image

이안

(Pause) Jusqu'où irez-vous ?

여진서 image

여진서

...Voulez-vous nous voir ?

우서현 image

우서현

Suivez-moi rapidement

이안 image

이안

Haha ouais

여진서 image

여진서

Tu t'es effondré.

이안 image

이안

Quoi ? Comment puis-je comprendre si vous omettez le sujet ?

우서현 image

우서현

Éloignez-vous des hommes

이안 image

이안

Un homme ? Un homme qui ?

여진서 image

여진서

Vous savez, ces brutes de notre école ? Celles qui s'en prennent uniquement aux beaux gosses et les harcèlent ?

이안 image

이안

Mais qu'est-ce que c'est que ça...

이안 image

이안

Ah~ Je comprends pourquoi vous m'avez amené ici sans vidéosurveillance.

이안 image

이안

Je vais te lâcher sur les hommes ! Tremblante-

이안 image

이안

Est-ce que tu essaies de te faire du mal en tombant dans tes propres illusions de cette façon ?

우서현 image

우서현

Quoi ?! Cette salope ?!

이안 image

이안

Quoi ? Tu viens de me traiter de salope, espèce de connard ?

여진서 image

여진서

Bon, ne vous en faites pas, commençons.

우서현 image

우서현

Ouais. (Il commence à se faire du mal.)

여진서 image

여진서

(Provoque des ecchymoses sur le corps) D'accord.

우서현 image

우서현

Gyaaaaah !!!

여진서 image

여진서

Gyaaak !

박지민 image

박지민

Quoi ? De quoi parlez-vous ?

정호석 image

정호석

Hein ? Ian, pourquoi es-tu là ? Je te cherche depuis un moment.

전정국 image

전정국

Hein ? Pourquoi Irahel est-il ici ?

김남준 image

김남준

Kang Myeong-jo, que fais-tu ici ?

강명조 image

강명조

Hmm~ Tu regardes le cirque ?

정호석 image

정호석

Hein ? Un cirque ?

정호석 image

정호석

Waouh ! Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi font-ils ça ?

이라헬 image

이라헬

Vous avez donc fait un numéro de cirque – les renards faisaient des tours ?

강명조 image

강명조

J'ai aussi une vidéo~ ?

여진서 image

여진서

Quoi ?! Non ! (Il court chercher le téléphone)

강명조 image

강명조

(Donne un coup de pied dans le ventre de Yeo Jin-seo) Où as-tu mis tes mains sales ?

여진서 image

여진서

Toc ! Toc !

강명조 image

강명조

Aïe ! J'ai failli me salir !

이라헬 image

이라헬

Oh~ Vraiment~?

박지민 image

박지민

Beurk ! Qu'est-ce qui ne va pas ?

김남준 image

김남준

Mademoiselle ! Mes yeux !

강명조 image

강명조

Ahh-!! Veuillez l'accepter

이라헬 image

이라헬

D'accord~

우서현 image

우서현

(Tentant de s'enfuir)

이라헬 image

이라헬

Où vas-tu ? (Il trébuche sur ses jambes.)

우서현 image

우서현

Pouah!

이라헬 image

이라헬

Si tu t'en prends à mon ami, tu devras en assumer les conséquences.

이안 image

이안

Waouh ! Mes amis sont super !

김석진 image

김석진

Que faites-vous ici ? (murmure)

강명조 image

강명조

Hein ?! Seokjin, le senior ?

김석진 image

김석진

ㅇㅁㅇ! Dynastie Ming ?

김석진 image

김석진

Keumkeum – Alors, Myeongjo, que fais-tu ici ? (faiblement)

민윤기 image

민윤기

Hé, je peux faire comme si de rien n'était maintenant ?

민윤기 image

민윤기

Saupoudrez un peu de chapelure sur le côté de votre bouche et dites :

김석진 image

김석진

M. Lee-

정호석 image

정호석

Tu veux avoir l'air cool devant la fille que tu aimes~

민윤기 image

민윤기

Pied- Ouais-

김석진 image

김석진

Ah ! Juste ceux-là !

이안 image

이안

Mais pourquoi êtes-vous ici ?

민윤기 image

민윤기

Je suis venu à cause du plan de réaménagement du quartier.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi es-tu ici, An-i ?

이안 image

이안

Ah ! Pourquoi m'appelez-vous par mon nom de famille ?

민윤기 image

민윤기

Ah, il faut juste l'accepter.

Histoires populaires auprès des fans de Suga