Une fille harceleuse et un garçon harceleur ?!
8 : Maison



유여주
D..entre.. -


전원우
Pourquoi trembles-tu autant, héroïne ?


유여주
Euh... non... c'est... il y a quelqu'un que vous pourriez mal comprendre...


유여주
Oh mon Dieu, mon frère !!!!!!!


윤정한
…Ouf !!! … Ah… ah, l’héroïne est là… ?


유여주
Euh... oui...


전원우
Hmm ? Qui est-ce ?


유여주
Mon cousin...


전원우
Oh.. ah bonjour..!


윤정한
Hmm ? Qui êtes-vous ?


유여주
Hein ? Ahhh~ Mon petit ami !


윤정한
Oh ? Ma charmante petite sœur Yeoju ?


유여주
Ah... de quoi parlez-vous ?!


윤정한
mdr


전원우
Toi et ton cousin vous entendez bien, haha


윤정한
Grand... Avant tout, ne faites rien à notre héroïne, et ne la faites pas pleurer, non, ne la contrariez pas et ne faites rien de bestial !


전원우
Ouais lol


유여주
Non..! (gémissements) Ah, oppa - !!!!!


전원우
Madame, veuillez me regarder un instant.


유여주
Hein ? Hein !


전원우
Hé, tu as dit qu'il n'y avait personne à la maison, haha


유여주
Hein ? Je ne savais pas que tu viendrais…


전원우
Alors je peux y aller ?


유여주
Euh… Allons-y ensemble demain plutôt !


전원우
D'accord, j'y vais alors, à demain ! Haha !


유여주
Ouais !! Haha

Lorsque l'héroïne dormait -


유여주
Oppa...


윤정한
hein ?


유여주
J'ai sommeil...zZ


윤정한
Tu as sommeil ?


유여주
Ouaf.., zzZzZ.....


유여주
Oui… cette fois… je ne peux pas dormir seule…


윤정한
Hein ? Pourquoi ?


유여주
Moi… J’ai regardé un film avec Wonu aujourd’hui… C’était un film d’horreur… J’ai eu peur… du coup je n’ai pas pu dormir seule…


윤정한
Ah, haha… Alors c’est pour ça que notre héroïne ne peut pas dormir seule…


유여주
Ouais..


윤정한
Héroïne... Je serai à tes côtés haha... ~


윤정한
Je ne parle pas anglais, d'accord ? Haha !


윤정한
Bonne nuit (page)


유여주
Ouais..!


새벽
Pourquoi je n'ai pas de cousin comme ça ? J'ai seulement 44 frères et sœurs plus jeunes. Ce ne sont que des frères et sœurs plus jeunes.


새벽
Ma première, j'ai l'estomac vide. (rides)