intimidation

Tyran 8

Momo ouvrit la porte...

나연

Bonjour~~♡

모모

Haha, oh salut~^^

지효 (모모 엄마)

Oh mon Dieu ?! Tu es Nayeon ?

나연

Oui, haha.

지효 (모모 엄마)

Oh là là ?! Nayeon, bienvenue ! Je ne savais pas que notre Momo avait une amie comme ça, haha.

모모

Ah ?! Maman !

나연

Waouh, ta voix est vraiment jolie !

모모

Euh... euh ?

나연

Oui, tu es plutôt discret à l'école, alors j'ai mal entendu ta voix.

모모

Ah... vraiment ?

지효 (모모 엄마)

D'accord, allons à l'intérieur pour discuter, pas ici. Je vais t'apporter quelque chose de délicieux, alors attends.

나연

Oui~~

Au beau milieu d'une conversation

.

.

.

나연

(KakaoTalk) Hein ?! Un message KakaoTalk vient d'arriver.

모모

Euh-h

규리

Nayeon, peux-tu jouer aujourd'hui ?

나연

Hein ? Oh, je ne peux pas jouer.

규리

-Hein ? Pourquoi ?

나연

Je joue avec Momo, donc...

규리

D'accord, je comprends pour le moment.

나연

-Woong, à l'école~

모모

Nayeon

나연

Hein ?! Pourquoi ?

모모

qui est-ce?

나연

Ah, Gyuri

모모

(Reculant) Ah… oui

나연

Y a-t-il quelque chose qui ne va pas chez vous ?

모모

Hein ?! Ah... non

나연

Ah. Oui.

지효 (모모 엄마)

Salut les gars~

나연

Oui?!

지효 (모모 엄마)

Mangez votre repas~

모모

Ah ! Maman

지효 (모모 엄마)

pourquoi?

지효 (모모 엄마)

Nayeon, as-tu mangé par hasard ?

나연

Non, j'ai faim.

지효 (모모 엄마)

(À Momo) Regarde

지효 (모모 엄마)

Nayeon, alors viens manger.

나연

Oui ! Merci.

Descente

.

.

지효 (모모 엄마)

Maintenant, asseyez-vous ici.

나연

Oui

모모

hein

지효 (모모 엄마)

Il n'y a pas grand-chose de préparé, mais mangez bien.

나연

Quoi ?! Vous voulez dire qu'il n'y a rien de préparé ?!

나연

Regardez ça, les pieds de la table vont casser ! (Suite)

지효 (모모 엄마)

Non ! Alors maman ira au marché.

나연

Oui, bon voyage ♡

GYURI규리

règle

GYURI규리

Que va-t-il se passer ensuite ?

나연

Je sais ! Ce que je veux dire, c’est… (se couvre la bouche)

GYURI규리

Hé ! Pourquoi tu dors ?

나연

Waaahㅠㅠ

GYURI규리

Ce n'est pas amusant de le faire si on sait déjà comment faire !

나연

Ah ?! Je vois. (Profonde prise de conscience)

GYURI규리

Aïe... oh mon dieu

규리

Eh bien, au revoir~

GYURI규리

Hé ! Qu'est-ce qui ne va pas encore ?

규리

Maintenant, c'est moi la fée de la fin, alors je vais m'en charger ! Compris ? Hein ?

GYURI규리

(Bon, j'avoue ma défaite) Vas-y, notre Gyuri, sois la fée de la fin~♡

규리

Eh bien, au revoir~♡