Harcèlement à l'intérieur, harcèlement à l'extérieur, saison 2 ♥
Saison 2 Épisode 10



조시연
Pouah...


민윤기
Yeon><(Rafraîchissant)


조시연
Pourquoi(-tsdam tsdam


민윤기
Héhéhé (-comme un gros chien(?)


민윤기
côté-)



조시연
Hé


조시연
Si vous comptez le faire, faites-le bien.



민윤기
?


조시연
Comme ceci (-seuuk)


민윤기
Beurk… ! (-surprise)

Un peu plus tard... (Vous le savez tous, n'est-ce pas ?)


민윤기
Bien joué-)


조시연
Soupir-) 5959~~


민윤기
Siyeon-ah


민윤기
Faisons-le une dernière fois.


조시연
Beurk… ! (-surprise)

Un peu plus tard-)😅😅


조시연
Ouf... incroyable...


민윤기
Pourquoi?


조시연
Si mignon(?)


민윤기
Oui?


조시연
Tu es mignon(ne)


민윤기
Héhéhé

à ce moment-là-)

Ding dong-)


조시연
qui es-tu

J'entends un bruit dehors... Ah, c'est une livraison.


조시연
Laissez-le devant


Je peux entendre le son du démarrage-)


조시연
Amenez votre chiot


민윤기
Héhé, oui~

Je l'ai apporté-)


조시연
Qu'est-ce que c'est...


민윤기
Devrions-nous l'ouvrir et y jeter un coup d'œil ?

Percussion-)


조시연
Non


조시연
Mettez des gants et ouvrez-le


조시연
Pour faire simple, je n'ai jamais rien commandé qui se soit fait livrer.


민윤기
ah...


민윤기
hein!

En les ramassant un par un-)


민윤기
Je l'ai mis !


민윤기
Boohoo-)

Même si ça a cette apparence, ça émet quand même un son-)


민윤기
...?


민윤기
quoi..?


조시연
Hmm..


조시연
C'est un macaron...?



민윤기
Le nez du chien activé-) Renifle renifle... renifle...


조시연
Dois-je manger...?


민윤기
...Non, ne le mangez pas


민윤기
C'est une amande



조시연
...quoi....?



자까새끼
fin


자까새끼
Je suis désolé d'être en retard...


자까새끼
Non...


자까새끼
La qualité est médiocre et il y a peu de personnages...


자까새끼
Je suis vraiment désolé...


자까새끼
Alors j'exaucerai dix vœux.


자까새끼
Alors, notez-le et allez-y, Sonting★