L'intimidation est un ami d'enfance
Épisode 16 Jour 1



여주
Oppa~ Je sors...!

Crac...bang !!


여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça... Hoon !!


승관
Aïe... ma tête... hahaha


승관
Bébé ! Attends !... Qu'est-ce que tu fais ?


지훈
Je me suis cogné la tête contre la porte...


승관
Pourquoi ??? Pas question, chérie...


지훈
Non. Je courais et je n'y ai pas pensé.


여주
.......


지훈
L'héroïne n'a pas fait ça.


승관
(Tu es si ferme... pfff... ça me fait mal...) Ouais...


여주
Mais pourquoi êtes-vous venu si tôt le matin ?


지훈
J'ai envie de sortir avec toi


여주
....///d'accord


지훈
Haha, allons-y


지훈
Jihoon marchait en tenant la main de Yeoju.


승관
Je déteste ça... Ah ! Sauf le bébé...


유정
Même se tenir la main~~ Eolreri Kkolreri


지훈
hehe

Lorsque Yujeong a vu Yeoju et Jihoon se tenir la main, elle a sauté partout et les a taquinés.


여주
Hé ! Fais attention à côté de moi… !


유정
Ah... aïe... tête... ouille...


원우
êtes-vous d'accord?

Yujeong courait partout et a heurté la poitrine de Wonwoo.


유정
(La taille...) est correcte


원우
C'est une chance


여주
Je le savais...


유정
Laissez-moi vous dire...


여주
Je te l'ai dit..!


유정
Parlez plus vite...!!!!


여주
Ah oui...


유정
Haha, héroïne... ma femme~~


여주
Je ne peux pas garder ma langue longtemps...


지훈
Hé... Ne fais pas ça à Yeoju.


유정
Quelque chose comme ça ? Impossible... mon aegyo...


지훈
L'héroïne déteste ça.


유정
Ah... oui...


여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ merci


지훈
hein


승철
mdr


순영
mdr


원우
ㅋㅋㅋㅋ(petit) mignonㅋㅋㅋㅋ


유정
/////(embarrassant..)