[Cake Bus] Je suis une fourchette. (Pause)
Sortons ensemble.


김여주
Monsieur Chanyeol, quel film allez-vous regarder ?


박찬열
Ça me convient.

김여주
Alors… celui-là ! Je veux voir celui-là !

L'héroïne pointait du doigt, de façon agaçante, un film d'horreur. Chanyeol tressaillit un instant.


박찬열
Est-ce ainsi?

김여주
Oui oui !!! C'est tellement bon !!!

L'héroïne m'apprécie tellement... Je ne peux pas refuser... Que dois-je faire...


박찬열
D'accord ! Oh, j'aime bien le film !

김여주
Oui!!

Haaa... que dois-je faire ? Je ne peux pas voir les choses effrayantes...

Il était donc temps que le film commence...


박찬열
Hmm... que dois-je faire...

김여주
Chanyeol, si tu as peur, on devrait partir ?


박찬열
Oh… !! C’est bon !!!! J’aime bien ce film d’horreur !!!

김여주
Oh vraiment?

김여주
(On dirait pas...) Alors allons-y, allons-y !


박찬열
N, oui !

Après un certain temps...


박찬열
Mademoiselle Yeoju... euh, euh, vraiment, que dois-je faire...

김여주
C'est bon !! J'avais peur aussi !! Ne pleure pas !


박찬열
Euh, euh... mais...

김여주
C'est bon !! Allons manger maintenant !! Ne pleure pas !


박찬열
Ouais... soupir, hein ?

김여주
(Pourquoi est-ce que je trouve Chanyeol si mignon quand je le vois pleurer ? Aaaah, je suis horrible, mais il est tellement mignon.) Allons manger !

Et mangez comme ça...

김여주
Ah... il fait déjà nuit...

김여주
Chanyeol, il se fait tard. On y va ?


박찬열
N, oui ?

김여주
C'est parce qu'il est vraiment tard maintenant. Chanyeol, quelqu'un pourrait venir le prendre !


박찬열
Mais quand même... j'aimerais rester plus longtemps avec Yeoju...

김여주
Heh...hehehehe...


박찬열
Hé, mademoiselle Yeoju ???

김여주
Ah… Chanyeol rend vraiment les gens fous.


박찬열
Oui… ? Madame…

Les lèvres de l'héroïne et de Chanyeol se rencontrèrent. Et puis, leurs visages s'unirent.


박찬열
Heh.. haa.. haa..

김여주
Chanyeol.


박찬열
N..Oui..? Madame..?

김여주
Sortons ensemble.