[Cake Bus] Je suis une fourchette. (Pause)

Sortons ensemble.

김여주

Monsieur Chanyeol, quel film allez-vous regarder ?

박찬열 image

박찬열

Ça me convient.

김여주

Alors… celui-là ! Je veux voir celui-là !

L'héroïne pointait du doigt, de façon agaçante, un film d'horreur. Chanyeol tressaillit un instant.

박찬열 image

박찬열

Est-ce ainsi?

김여주

Oui oui !!! C'est tellement bon !!!

L'héroïne m'apprécie tellement... Je ne peux pas refuser... Que dois-je faire...

박찬열 image

박찬열

D'accord ! Oh, j'aime bien le film !

김여주

Oui!!

Haaa... que dois-je faire ? Je ne peux pas voir les choses effrayantes...

Il était donc temps que le film commence...

박찬열 image

박찬열

Hmm... que dois-je faire...

김여주

Chanyeol, si tu as peur, on devrait partir ?

박찬열 image

박찬열

Oh… !! C’est bon !!!! J’aime bien ce film d’horreur !!!

김여주

Oh vraiment?

김여주

(On dirait pas...) Alors allons-y, allons-y !

박찬열 image

박찬열

N, oui !

Après un certain temps...

박찬열 image

박찬열

Mademoiselle Yeoju... euh, euh, vraiment, que dois-je faire...

김여주

C'est bon !! J'avais peur aussi !! Ne pleure pas !

박찬열 image

박찬열

Euh, euh... mais...

김여주

C'est bon !! Allons manger maintenant !! Ne pleure pas !

박찬열 image

박찬열

Ouais... soupir, hein ?

김여주

(Pourquoi est-ce que je trouve Chanyeol si mignon quand je le vois pleurer ? Aaaah, je suis horrible, mais il est tellement mignon.) Allons manger !

Et mangez comme ça...

김여주

Ah... il fait déjà nuit...

김여주

Chanyeol, il se fait tard. On y va ?

박찬열 image

박찬열

N, oui ?

김여주

C'est parce qu'il est vraiment tard maintenant. Chanyeol, quelqu'un pourrait venir le prendre !

박찬열 image

박찬열

Mais quand même... j'aimerais rester plus longtemps avec Yeoju...

김여주

Heh...hehehehe...

박찬열 image

박찬열

Hé, mademoiselle Yeoju ???

김여주

Ah… Chanyeol rend vraiment les gens fous.

박찬열 image

박찬열

Oui… ? Madame…

Les lèvres de l'héroïne et de Chanyeol se rencontrèrent. Et puis, leurs visages s'unirent.

박찬열 image

박찬열

Heh.. haa.. haa..

김여주

Chanyeol.

박찬열 image

박찬열

N..Oui..? Madame..?

김여주

Sortons ensemble.