Appelle-moi oppa

<Appelle-moi Oppa> Épisode 15

박서연

Waouh, je suis tellement nerveuse... Et si je me fais prendre ?

전정국

Si je me fais prendre, je ne pourrai rien faire… J’espère ne pas me faire prendre…

김남준

Nous avons enfin fait notre coming out ! Amusons-nous !

개나리

D'accord ! On va au parc d'attractions ?

박서연

Gurat ! Et vous autres...?

박지민

J'aime ça!

김남준

Moi aussi ! Allons-y !

박서연

Waouh ! J'ai l'impression d'avoir remonté le temps ! ㅎ

개나리

Allons-y !

김남준

Qu'est-ce qui est si excitant ? lol

박지민

C'est pour ça, lol

전정국

Hé ! On y va !

김석진

Alors allons-y !

박서연

C'était amusant ! N'est-ce pas ?

전정국

Haha oui, c'était amusant

박지민

Je ne m'amusais pas

김남준

C'est toi qui t'es le plus amusé, hein ? MDR

개나리

Ok lol

김석진

Sérieusement, c'est trop amusant lol

박서연

allons-y !

개나리

Gurat

박지민

Avez-vous faim?

박서연

Oui, je n'ai pas faim

박지민

Tch

김남준

Allons manger !

정호석

mdr

박서연

Qu'est-ce que tu vas manger ?

박지민

riz

김석진

Haha, rentrons à la maison et mangeons

박서연

....... Hmm... ?

박서연

Que dois-je manger ?

박지민

rien

개나리

Euh... que devrais-je manger ?

Je me suis endormi en y pensant.

김석진

toi ..

le lendemain

개나리

Hmm ! J'ai bien dormi... Mais où suis-je ?

박서연

Êtes-vous réveillé ?

개나리

Pourquoi suis-je ici...

박서연

Parce que tu t'es endormi... héhé

김석진

Hailong

개나리

Waouh monsieur... « Il est beau... »

김석진

Pourquoi quoi,

개나리

Non, rien du tout lol

박지민

Allons à l'école !