Appelle-moi oppa
<Appelle-moi Oppa> Épisode 21
개나리
Je crois que j'aime bien Jungkook...
전정국
Nous sommes là
박서연
Jeon Jungkook, s'il te plaît, regarde-moi...
박서연
Hé, Nari t'aime bien...
전정국
quoi ... ?
박서연
Ah... J'ai aussi du mal... Pourquoi es-tu si populaire...
전정국
Mais j'ai une copine… Beaucoup de gens disent qu'ils m'aiment bien… Mais je vous ai avoué mes sentiments parce que je vous aime bien…
개나리
Que faites-vous ici...?
박서연
Nous étions en train de parler.
박지민
Mais qu'est-ce que vous foutez, les gars ?
박지훈
On va manger ?
박서연
Qu'est-ce que tu vas manger ?
전정국
Hmm, ça te dirait d'aller manger des sushis ?
개나리
Gureung !
.
. .
. . .
박지민
Ah, j'ai bien mangé.
개나리
Tu rentres chez toi maintenant ?
박서연
peut être ?
개나리
On ne peut pas y aller ensemble ?
전정국
Je ne pense pas que ça marchera aujourd'hui... désolé
개나리
d'accord ...
박지훈
Je t'emmène, allons-y
박서연
Pourquoi simplement l'envoyer ?
전정국
Juste ~
Jungkook marche rapidement.
박지민
Vous arrivez vite aussi
박서연
Allez... Allez...
권순영
Quoi… pourquoi tu viens avec moi…
김석진
Emmène-moi avec toi la prochaine fois
민윤기
C'est bruyant... taisez-vous
박지민
Salut les amis ! Envie de jouer à action ou vérité ?
Tout le monde reste assis tranquillement ensemble.
민윤기
J'ai une petite amie et un petit ami maintenant !
Jungkook, Seoyeon et Jimin lèvent la main.
전정국
Ma copine… soupir
박서연
Haha, on fait une autre partie...?
박지민
C'est drôle, mais pourquoi... lol
권순영
Jeon Jungkook, ta petite amie est ici en ce moment.
전정국
OUI
민윤기
Yool ~
김석진
...........
전정국
Haha, on devrait aller dormir maintenant...
le lendemain
박서연
C'est une surprise...
개나리
allons-y !
박서연
Vous sortez vite, les gars !
전정국
Commençons par le début.
박서연
Oh non, ça ne marchera pas...
Jungkook me tenait la main si fort que je ne pouvais pas m'échapper.
박서연
Ça fait mal de laisser ça derrière soi...
박지민
Héhéhé... Allons-y ensemble...
전정국
Il fait froid lol
개나리
Hein ? Jihoon oppa ?!
박지훈
Hairu
개나리
Allons-y ensemble, oppa !
박지훈
Nous commençons.
À partir de maintenant, vous pourriez entendre des jurons et un langage grossier.
박서연
Oh mon Dieu... C'était d'aujourd'hui ?
개나리
Quel leadership ?
박서연
euh .......
전정국
peut être ,,
선도부
Étudiant là-bas !