Puis-je l'avoir ?

épisode 1 « Étudiant transféré »

김여주(18)

Aaaah !! Kim Seok-jieeeeeeee !!!!

김석진(19)

Pourquoi...

김여주(18)

Tu as encore mangé mon goûter (sauvage)

김석진(19)

Ah, je n'en ai jamais mangé auparavant.

김여주(18)

Arrêtez ce truc, c'est tellement énervant

김석진(19)

Arrête d'utiliser un langage familier, c'est agaçant

08:12 AM

Tata tata tata tata tata tata

김여주(18)

Aaah !!!! Je suis en retard !!

김여주(18)

Kim Seokjin, à plus tard

김석진(19)

ouais

김여주(18)

D'accord ! J'y vais

김석진(19)

D'accord...(bang ding ding)

08:13 AM

김여주(18)

Merde... Je suis foutu... Je suis en retard...

박지민(18)

(rapidement)

김여주(18)

Quoi ? Petit ??

박지민(18)

Est-ce petit ?

08:15 AM

이지은(18)

Haa... tu arrives juste à temps...

이지은(18)

Quoi, Kim Yeo-ju n'est pas encore arrivée ?? (Elle vient d'arriver)

정호석(25)

Vous êtes tous là ? Prenez place.

이지은(18)

Ssam ! L'héroïne n'est pas là.

김요한(18)

Park Jimin n'est pas venu non plus.

정호석(25)

Ouais (je m'en fiche parce que je suis toujours en retard)

08:17 AM

김여주(18)

(Soudain) Haa..whoa..arrivé

박지민(18)

(Ivre) Kim Yeo-ju, pourquoi me laisses-tu derrière... Heh...

정호석(25)

Silence et asseyez-vous.

정호석(25)

Un nouvel élève est arrivé dans notre classe aujourd'hui.

임나연(18)

(Toc toc) Bonjour.?

정호석(25)

Présentez-vous

임나연(18)

Bonjour, je suis Im Na-yeon et je viens de Twice High School ! Soyons amis !

정호석(25)

Où dois-je m'asseoir...

정호석(25)

Euh... assieds-toi à côté de Yoongi

임나연(18)

Oui

임나연(18)

Salut haha

자까

Je n'ai pas pu beaucoup l'utiliser..ㅜ