Puis-je t'embrasser ?

#15 La jalousie

여리주

« C’est bien de se venger, mais je me sens mal à cause de Park Jimin… »

전정국

Lee Joo-ya !!

여리주

Hein ? Hein ? Pourquoi ça ?

전정국

Je n'arrêtais pas de t'appeler, tu n'as pas entendu ?

여리주

Oh non

박지민

mdr

전정국

«…À cause de Park Jimin, je ne peux même pas avoir de contacts physiques avec Lee Joo…»

전정국

« Je devrais simplement le dire à Lee Joo ; »

전정국

Lee Joo, viens sur le toit une seconde.

여리주

Euh… ? D’accord

전정국

Lee Joo, est-ce qu'il s'est passé quelque chose de grave entre toi et Park Jimin ?

여리주

Hein ? Hein ?

전정국

Est-ce qu'il est arrivé quelque chose de grave à Park Jimin ?

여리주

Oh... il y avait...

전정국

Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi.

여리주

c'est-à-dire..

Explication

Fin de l'explication

여리주

Voici ce qui s'est passé...

여리주

Mais... pourquoi tout à coup...?

전정국

Je pense que Park Jimin t'aime bien... alors il m'a emmené à l'entrepôt et m'a battu avant ;

전정국

Soupir ; Putain, c'est tellement énervant ; Quand j'y pense...

여리주

Park Jimin… ; Tu m’aimes toujours ? lol

전정국

Oui... je pense que oui ;

전정국

Et il y a peu de temps, je t'ai dit de m'emmener à l'entrepôt ;

여리주

Je suppose donc que je devrai vous rappeler.

전정국

Je ne peux pas gagner avec seulement ce gars-là, alors je pense que Jimin Park amènera d'autres gars aussi, donc je vais appeler mes amis aussi.

여리주

Très bien, alors appelons-les maintenant.

전정국

Ouais lol

Joo Woong appelle ses amis...

Appel à tous

김태형

Que dois-je faire d'autre ?

한승우

Que dois-je faire

강의건

Comment faire

여리주

Tout le monde est là

여리주

Je vais vous dévoiler le plan

여리주

@#%^#@%^#C'est ça

한승우

d'accord

강의건

d'accord

김태형

ouais

슈키위에망개떡

L'heure de la vengeance a sonné...

슈키위에망개떡

Ah oui, Joo Mi-joo a réfléchi et est allée à la rivière !

슈키위에망개떡

Allez dire bonjour !!

슈키위에망개떡

À bientôt dans le prochain épisode !