Puis-je t'aimer ?
Date ?! (1)



여주
Ah... Je suis fatigué(e)...


은지
Hé, c'est encore la deuxième heure, réveille-toi !


여주
Hum... Pourquoi le temps passe-t-il si lentement aujourd'hui ?


백현
Mais enfin, c'est déjà aujourd'hui ? MDR. À ma connaissance, depuis ton entrée au lycée, tu n'as jamais dit une seule fois que le temps passait vite.

Vroum

Bruissement


여주
Hmm....?

L'héroïne, qui était allongée face contre terre, leva la tête au bruit d'une voix venant de derrière elle.


여주
Péquenaud!

L'héroïne tressaillit en sentant quelque chose d'humide et de frais lui toucher la joue.



세훈
Je suis fatigué?


여주
Ouah!



세훈
Hein ? Surpris ? Pourquoi ? Parce qu'il est si beau ? Oh là là !


경수
C'est fou...


은지
Hein ? Kyungsoo, ça va ?


경수
ouais


여주
Quoi ? Pourquoi vous entrez tous les deux ensemble ?


경수
Hé, tu veux bien suivre un cours de chimie avec moi ?


여주
ah...



세훈
D'accord, ma dame.


여주
euh?


여주
« Je suppose que c'était cette chose froide qui m'a touché la joue tout à l'heure. »

Sehun m'a tendu du jus d'orange.


세훈
As-tu dormi tard la nuit dernière ? Pourquoi es-tu si fatigué(e) ?


여주
Hein ? Euh... merci...

C'était étrange. Je n'arrivais pas à croire qu'il revenait vers moi.


백현
Mais où avez-vous acheté ça ?


세훈
Je suis allée jusqu'au café en face de l'école pour le donner à Yeoju.


백현
C'est dingue... Je peux sortir de l'école comme ça ?


세훈
Non, bien sûr que non. Je me suis déjà fait prendre par le professeur Ray et j'ai été puni aujourd'hui.


은지
Mais qu'est-ce qui te prend, Baekhyun ? Pourquoi tu boudes ?


백현
Oh Sehun, tu ne t'intéresses qu'à Yeoju ?


세훈
Qu'est-ce que ça peut te faire ?


경수
Ouais. Tu es jaloux ?



백현
La jalousie, c'est... mais qu'est-ce que c'est que ça !


은지
Hahaha, tu devrais être gentil avec Baek Byun~

Eunji sourit de nouveau d'un air sinistre et frappa l'héroïne.


세훈
Ah oui, c'est vrai. Dis, tu es libre demain ?


여주
hein?


세훈
J'ai juste envie de sortir demain, mais je n'ai pas d'amis.


경수
Pourquoi n'as-tu pas d'amis ? Viens jouer avec moi.


세훈
Oh, tu es si silencieux.



경수
.....


백현
Hé ! Fais-le !! Ne pars pas ! Sehun, tu joues avec moi !


세훈
Pourquoi est-ce que je joue avec toi ? Je ne suis pas ton ami.


백현
......


세훈
Hé, tu vas jouer avec moi ? Tu vas jouer, n'est-ce pas ?


여주
Hein ? Hein...


세훈
Super ! Je t'envoie un texto plus tard ! Allez, Do Kyungsoo, on y va ! J'ai fini !


경수
Je suis tellement silencieuse que je n'ai pas envie de te parler.