Puis-je vous protéger maintenant ? (Pause)
033
한지연
image?
한지연
Est-ce une photo que nous avons prise ensemble ?
임세준
Euh ! Bon... si tu comptes le transporter dans un étui... alors transporte-le... Je le transportais aussi... 🙄
임세준
Je lirai cette lettre plus tard...🙄
한지연
Haha d'accord, je le transporterai dans l'étui haha
임세준
Ouais haha
임세준
J'y vais ! Fermez la porte à clé !
임세준
Ton frère viendra te chercher demain ?
한지연
Voulez-vous faire cela ?
임세준
D'accord, je viendrai te chercher demain.
한지연
d'accord
임세준
Je m'en vais ! Bonne nuit !
한지연
Hé, rentre bien chez toi et dors bien, oppa !
임세준
euh!
........
.......
......
.....
한지연
Haaaaaam...
한지연
Hé, Jjujju, tu as dormi ici ?
쭈쭈
(Bubibubibubib)
한지연
côté)
한지연
Trop mignon !
한지연
Oh mon Dieu
한지연
Maman a aussi besoin de manger.
한지연
Je dois donner ça à Sejun oppa
........
......
.....
한지연
Euh, euh…
한지연
Comment as-tu fait pour te préparer si vite ?
한지연
Sejun oppa, le chemin est encore long.
한지연
Je suppose que je devrais regarder la télé après tout ce temps.
Bbaeng
(Actualités du jour : Un carambolage impliquant quatre véhicules s’est produit au milieu d’une route de Séoul. On estime à 16 le nombre de blessés et à 4 celui des morts.)
한지연
Oh… alors vous devriez venir dans notre hôpital…
한지연
Eh bien... cela prend du temps car c'est notre hôpital...
Sonnerie sonnerie
한지연
- Hé, je devrais descendre ?
임세준
- D'accord, descends.
.......
......
largement
임세준
Excusez-moi pour le retard. Il y a eu un accident ou la circulation était bloquée.
한지연
Savez-vous pourquoi la circulation est bloquée ?
임세준
pourquoi ?
한지연
Carambolage impliquant 4 véhicules (accident de la route)
임세준
oh mon Dieu..
임세준
Je dois y aller vite...
한지연
Ah, j'ai mangé ça pendant ma pause.
임세준
Je mangerai bien
임세준
Vous devez être bien occupé aujourd'hui. Bon travail.
한지연
Lutte!
......
.....
.......
.....
한지연
Donc, tout le monde a vu les infos, n'est-ce pas ?
간호사
Oui
인턴
Oui
정수빈
Oui
의사
Colonne
조유리
carotte
한지연
Assurons-nous de ne commettre aucune erreur aujourd'hui.
모두
Oui
한지연
Et la stagiaire Lee Chae-ryeong ?
정수빈
Il n'est pas venu aujourd'hui non plus.
한지연
D'accord, je vois.
조유리
Quand arrive-t-il ?
한지연
Je ne sais pas… ne t’en fais pas, c’est mieux sans lui.
......
.....
....
구급대원
Je suis un patient !!
한지연
Qu'en est-il de la tension artérielle ?
구급대원
C'est normal
한지연
Où se situe la blessure ?
구급대원
Lésion pénétrante à prédominance supérieure (lésion pénétrante abdominale)
구급대원
J'ai effectué quelques gestes d'hémostase simples, mais au début, il y avait une hémorragie massive et importante.
한지연
Salut stagiaire ! Je vais te conduire au lit numéro 4.
정수빈
d'accord!
구급대원
Je suis un patient !!
한지연
Et les blessures ?
구급대원
Je suis une femme enceinte
한지연
Est-ce stable ?
구급대원
Non, je suis un peu anxieux.
구급대원
Mais la douleur de l'accouchement est intense
환자
Beurk... beurk...
한지연
Veuillez vous déplacer au lit 7
....
한지연
Je suis la mère de mon septième enfant.
한지연
Veuillez appeler le service d'obstétrique-gynécologie.
간호사
Oui
조유리
Je surveillerai le lit 7
한지연
Oh, s'il vous plaît
조유리
hein
구급대원
Je suis un patient !!!
한지연
Et les blessures ?
구급대원
Il s'agit d'une fracture de la lèvre chez un enfant.
한지연
Y a-t-il des saignements ?
구급대원
Heureusement, il n'y en a pas
한지연
Veuillez vous déplacer au lit 15
....
한지연
Veuillez appeler le service de chirurgie pédiatrique (PSD) et demander combien de places restent en unité de soins intensifs pédiatriques (PICU).
간호사
Euh... il reste 4 places
한지연
Veuillez réserver une place au cas où.
간호사
d'accord
.......
.......
조유리
Hé, regarde ici
한지연
Euh euh
한지연
quel est le problème?
조유리
Ce patient présente une plaie pénétrante au niveau du crâne.
한지연
euh
조유리
Je pense avoir une hémoperfusion (saignement intra-abdominal). Je suppose donc que je devrais passer une échographie abdominale (PEST) ?
한지연
Dois-je postuler ?
조유리
je crois que oui
한지연
Euh... Professeur Lee !
간호사
Oui
한지연
Regardez un instant, je vais faire la désinsectisation plus tard.
간호사
d'accord
......
.....
한지연
Je postule pour la 4ème épidémie de mauvais patients.
간호사
d'accord
......
.....
구급대원
Je suis un patient !!
한지연
Blessure...
.......
......
자까
Pourquoi as-tu hésité ?!!!
자까
Nombre de caractères : 1350