Peut-on recommencer ?

Épisode_40

Bang bang bang)

권순영 image

권순영

Taehyoung Kim !!

김태형 image

김태형

Quoi ? Tu as retrouvé Juyeon ?

권순영 image

권순영

Je n'en suis pas tout à fait sûre, mais je crois qu'ils sont avec Jeon Jungkook.

권순영 image

권순영

J'ai vu la coque de téléphone de Yeoju dans le sac de Jeon Jungkook.

김태형 image

김태형

Espèce d'enfoiré, sérieusement.

김태형 image

김태형

Connaissez-vous l'adresse du domicile de Jeon Jungkook ?

권순영 image

권순영

Oui. Tu pars maintenant ?

김태형 image

김태형

Je dois partir maintenant.

김태형 image

김태형

Je vais contacter Kim Jaehwan, alors allons d'abord chez Jeon Jungkook.

김재환 image

김재환

Haha...

김태형 image

김태형

Tu as couru jusqu'ici ?

김재환 image

김재환

Si c'était vous, vous n'iriez pas en courant ?

김재환 image

김재환

Alors, c'est sa maison ?

권순영 image

권순영

Euh, bâtiment 110, salle 403.

권순영 image

권순영

Allez vite sauver Juyeon.

김재환 image

김재환

Quoi ? Tu ne viens pas ?

권순영 image

권순영

…Ouais, allez-y vous-mêmes.

김재환 image

김재환

D'accord... merci de votre aide.

김태형 image

김태형

…Salut, Kwon Soon-young

김태형 image

김태형

Je ne t'ai pas pardonné. Merci de m'avoir aidé cette fois-ci, mais ne te montre plus jamais devant nous.

권순영 image

권순영

Compris ; allez l'enregistrer rapidement.

김재환 image

김재환

Hey Kim Taehyung, allons-y

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Juyeon... pourquoi n'as-tu pas mangé à nouveau...

전정국 image

전정국

Et si vous vous effondriez vraiment ?

김주연 image

김주연

Qu'importe… que je m'effondre ou non

전정국 image

전정국

C'est parce que je suis inquiète... J'ai besoin d'en manger au moins une cuillère pour ne pas m'effondrer...

전정국 image

전정국

hein..?

김주연 image

김주연

Ah, j'ai dit non ! (Il titube)

전정국 image

전정국

Hé... hé...! Ça va ?

김주연 image

김주연

Haa.... (tombe)

전정국 image

전정국

Kim Juyeon..! Juyeon.!!

김재환 image

김재환

La voici... la chambre 403

(Soudain) Jungkook sort en portant Juyeon sur son dos.

전정국 image

전정국

(Déconcerté) W... Qu'est-ce qui vous prend ?

김태형 image

김태형

Kim Juyeon..? Salut Jeon Jungkook

전정국 image

전정국

Fichez le camp ! Je vous ai dit que je devais emmener ce gamin chez le vétérinaire !

김재환 image

김재환

Donnez-moi Juyeon

전정국 image

전정국

Qu'est-ce que tu es?

김재환 image

김재환

Le petit ami de Kim Ju-yeon. Ne suis-je pas plus digne de confiance que toi ?

김재환 image

김재환

Tu as probablement beaucoup de choses à dire à Kim Taehyung, alors laisse-moi Juyeon et parlez-en d'abord.

전정국 image

전정국

Remis) Faites attention.

김재환 image

김재환

*Rires* Entendre ça de ta part, c'est un peu effrayant.

김태형 image

김태형

Pourquoi as-tu fait ça ?

Veuillez laisser un commentaire