Peut-on recommencer ?

Épisode 50

김주연

Je reviendrai

김태형

…Tu vas vraiment rencontrer Jungkook ?

김주연

Oui, pourquoi ?

김태형

Comment vas-tu l'annoncer à Jaehwan ?

김주연

Ne dis rien, et on se retrouvera pour passer un peu de temps ensemble.

김주연

Ça ira, j'irai.

김태형

Kim Joo-yeon

김주연

?

김태형

Je suis occupée à préparer mon mariage, je ne peux donc pas vous aider.

김주연

..(hocher la tête)

김주연

Salut, Jungkook

전정국

...

김재환

Oh, Jooyeon est là ?

김주연

euh..?

전정국

J'ai appelé Jaehwan pour qu'il joue avec moi aussi, ça te va ?

김주연

…euh… eh bien…

김재환

Tu veux aller voir un film ?

김주연

...

김재환

Salut Jooyeon, alors, le film, ça t'a plu ?

김주연

Hein ? ..euh..allons voir un film

••

김재환

C'était vraiment amusant aujourd'hui, n'est-ce pas ?

김주연

..euh..

김주연

Jaehwan, j'ai quelque chose à dire à Jungkook. Veux-tu commencer aujourd'hui ?

김재환

Ah bon ? D'accord. Appelle-moi quand tu seras arrivé(e).

김주연

Oh, prends soin de toi

김주연

…Qu’est-ce que tu fais ? Pourquoi tu appelles Jaehwan tout à coup ?

전정국

Parce que je ne veux pas être mal compris,

전정국

Je ne veux plus rien faire qui me fasse honte devant Kim Jae-hwan

전정국

Donc, vous ne m'aimez pas non plus.

김주연

..Non,

전정국

quoi..?

김주연

Tant que Jaehwan ne te surprend pas

김주연

Je ferai de mon mieux, prends soin de toi

김주연

Je t'aime bien, Jungkook

김재환

...il

Sonting.?