Peut-on recommencer ?
Épisode 54


Cinq personnes voyagent ensemble.


김주연
Jaehwan, goûte ça. C'est vraiment délicieux.


김재환
Hocher la tête)


김주연
Hé, Jaehwan ! Prenons une photo là-bas !


김재환
Dori) Je suis fatiguée, alors je vais d'abord rentrer au dortoir. Je vais encore jouer un peu avec les enfants.


김주연
Hein ? Oh, d'accord... Entrez et reposez-vous.



진하영
Jooyeon, tu sors vraiment avec Jungkook ?


김주연
Euh… Pourquoi ?


진하영
As-tu rompu avec Jaehwan ?


김주연
Non, pas encore...


진하영
…tu vas vraiment bien ?


김주연
Qu'est-ce qui ne va pas, lol ?


진하영
Taehyung et moi allons en Amérique.


진하영
Je pense que je serai aux États-Unis pendant environ 5 mois.


김주연
(Hochement de tête) Ne t'inquiète pas. Je vais bien.


김주연
Amusez-vous


진하영
Ne souffrez pas d'un mauvais choix.


김주연
Vous devez être inquiet vous aussi,


전정국
Jooyeon, je t'ai offert un verre.


김주연
Oh, merci (sourire)


전정국
Quoi, hein ?


김태형
Chérie, as-tu parlé à Jooyeon ?


진하영
Je ne pense pas qu'il sera facile de faire changer d'avis Jooyeon.

Quelques semaines plus tard) Chez Jooyeon)


김재환
Jooyeon, on se sépare.


김재환
Quitte-moi et sors avec Jungkook. Ce sera plus facile ensuite.


김주연
De quoi parles-tu ? Tu sais que je n'ai que toi… N'est-ce pas ?


김주연
Tu sais que Jungkook et moi sommes juste amis, n'est-ce pas ?


김재환
Heh... Jooyeon, je ne suis pas si bête.


김주연
(En sanglotant) Jaehwan...


김재환
Pourquoi pleures-tu ? Si tu dois pleurer, c'est à moi qu'il faut le faire.


김주연
Je ferai mieux… Contacte-moi plus souvent… Sortons ensemble plus souvent… Alors… Ne me dis pas de rompre…


김주연
Tu sais, je ne peux pas me passer de toi... et tu ne peux pas te passer de moi...


김재환
Au début, je pensais que j'allais devenir fou si je ne t'avais pas à mes côtés, mais plus maintenant.


김재환
Je crois que je peux être heureuse sans toi. Et de quoi t'inquiètes-tu alors que Jungkook est à tes côtés ?


김주연
Non... Je... Je... J'ai besoin de toi...


김재환
Je m'en vais. (Je sors)


김주연
(Des larmes coulent)


Bouh !


전정국
«Jooyeon. Jaehwan est-il parti ?»


김주연
"...Jungkook...Jaehwan a rompu avec moi."


전정국
« Vraiment ? Ça va ? »


김주연
« Non… que dois-je faire… ? »


전정국
« …Je vais y aller. »

Arrêt

Sonting♡

Le retour de Kim Jae-hwan le 07/04/2021 est un énorme succès, j'espère que vous avez beaucoup de soutien !!