Tu ne peux pas être un peu plus égoïste ?
Êtes-vous ignorant ou simplement stupide ?


07:39 AM
(Ding ding)


강민희
Hmm...

(Ding ! Ri ! Ri ! Ri ! Ri ! Ri ! Ri ! Iing !!!!!)


강민희
Chéri...


차준호
Hé !!! Sais-tu quelle heure il est maintenant ?!?!?!?


강민희
Euh... 7h39 ?


차준호
L'heure de début de nos cours est...


강민희
8 heures...


차준호
Combien de temps faut-il pour se préparer ?


강민희
1 heure ?

07:40 AM

차준호
Crazy Prince, sors dans 10 minutes ^^ Namdo et moi t'attendons !!


강민희
Oui...

07:52 AM

강민희
Oh ! Oh ! Oh ! Tu es… vraiment en retard ?! Oh !


차준호
Oui !! Tu as exactement 2 minutes de retard !! ><


남도현
(#&@^//@/~^"@-)


강민희
quoi??


남도현
Aujourd'hui, c'est le jour des travers de porc...!!! *Snif*

(Fort et bruyant)


강민희
Oh, bonjour tout doux !!


청순한
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu si en retard ?


강민희
Oh... j'ai fait la grasse matinée.


청순한
Tsk tsk...


남도현
Salut Min !!! Un étudiant de première année t'appelle dehors.


강민희
Hein ? Moi, étudiant de première année ?


남도현
Oui, elle était vraiment très jolie.


강민희
?? OMS...


도도한
Ah !! Haha. Bonjour ! Je suis Dodohan, étudiant en première année.


강민희
Ah oui...


도도한
Haha, je t'apprécie beaucoup depuis le premier semestre ><


강민희
Ah... vraiment...???


도도한
(Oh, c'est trop mignon !)


도도한
Haha, je crois que mon frère aime le lait à la fraise.

(Il tend du lait à la fraise...)


강민희
Waouh !!! Merci beaucoup !!


도도한
Haha, oui !! Hé, Oppa..


청순한
Hé, Kang Min-hee ! Tu ne vas pas te dépêcher ? Le cours commence !


강민희
Hein ? Oh oh...


강민희
Euh... merci pour le lait à la fraise.


도도한
Ah... oui !


도도한
(Mais qu'est-ce qui lui prend, à cette garce ? Elle est tellement énervante...)


강민희
Innocent... Pourquoi es-tu si triste ?


청순한
Ah... je ne sais pas.


차준호
(Héhé, je crois savoir. Le Prince du Lait à la Fraise ?)


강민희
(hein?


차준호
Je sais pourquoi Cheongsun boude.


강민희
(Pourquoi agissent-ils ainsi ?)


차준호
(C'est à cause de toi)


강민희
(Hein ? Pourquoi moi...


차준호
Ah, sérieusement, c'est tellement frustrant.


청순한
Hé, tu peux faire silence ?


차준호
Pouah...


강민희
...?


남도현
Héhé


차준호
Espèce d'idiot... Ça te plaît tant que ça ?


남도현
Héhé, bien sûr !!!


김요한
(En douce) Junho !!!@


차준호
Ah, je croyais que tu allais mourir...


김요한
Lol Où est Minhee ??


차준호
Je crois que c'est Duduhan ou Dodohan qui l'a emmené.


김요한
Hein ? Qui est-ce ?


차준호
Je ne sais pas... C'est une étudiante de première année, mais ce regard innocent n'avait rien d'une plaisanterie.


차준호
Mais pour une raison quelconque, tu m'as appelé.


김요한
Ahaha, les vacances approchent à grands pas, alors partons quelque part juste tous les deux.


차준호
Oh, c'est bien !


남도현
Vous allez aussi manger des côtes de porc là-bas, n'est-ce pas ?


김요한
Ouais, ouais


차준호
Je vais créer une salle de discussion !


김요한
Ouais, ouais

Le point de vue de Sunhan


청순한
Haha, je vais tout avouer à Mini aujourd'hui !!!


청순한
J'ai échoué à chaque fois, mais aujourd'hui je vais réussir.


청순한
Parce que j'ai aussi acheté du lait à la fraise aujourd'hui.

07:09 AM

청순한
Suis-je arrivé trop tôt...?


청순한
(Minhee, viens vite♡)

07:57 AM

강민희
Oh, bonjour tout doux !!


청순한
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu si en retard ?


강민희
Oh... j'ai fait la grasse matinée.


청순한
(Ah, putain, c'est trop mignon T_T)


청순한
Tsk tsk..


청순한
(Hmm... Devrais-je vous le donner maintenant ?)

(En pensant doucement au lait à la fraise placé dans le tiroir du bureau)


남도현
Salut Min !!! Un étudiant de première année t'appelle dehors.


청순한
(Que se passe-t-il ? Pourquoi un étudiant de première année fait-il ça à Min-hee ?)


도도한
(,~*×,~>@#)


강민희
mdr


청순한
(Pourquoi ce crétin rit-il comme un idiot ?!)


청순한
Hé, Kang Min-hee ! Tu ne vas pas te dépêcher ? Le cours commence !


강민희
Hein ? Euh euh...


청순한
(Quoi ? Tu as eu du lait à la fraise de cette fille ? T_T J'aurais dû te le donner en premier...)


도도한
(Frissons)


청순한
Qu'est-ce que tu fixes du regard ?

(Heure de cours)


강민희
Innocent... Pourquoi es-tu si triste ?


청순한
Ah, je ne sais pas.


차준호
(#&#<×)


강민희
(#^^#??????)


차준호
(!!!!!!)


강민희
...


차준호
Ah, sérieusement, c'est tellement frustrant.


청순한
Pouvez-vous faire silence ?


차준호
Oups...


청순한
(Cha Jun-ho, si tu dis ne serait-ce qu'une seule chose de travers, je te coupe la bouche.)


웬하뚜
Doux~


청순한
Waouh, ça fait une éternité !


웬하뚜
Oh mon Dieu, tu vas encore manger avec eux aujourd'hui ?


청순한
Pff, j'ai envie de manger avec toi aujourd'hui. Je suis trop énervée pour rester avec eux.


웬하뚜
Oh, mon petit innocent, que t'est-il arrivé...


청순한
(♡♡><><^^^!!!!****ㅜㅜㅜㅗㅗㅗ!!!!)


웬하뚜
Oh, tu as dû être tellement bouleversé(e)...


청순한
*whoosh*


웬하뚜
Hein ? Innocente. C'est bien Kang Min-hee, non ?


청순한
(Reniflement) Mmm ?


청순한
Oh mon Dieu, c'est incroyable, c'est vrai… Ce crétin de première année est encore en train d'entraîner notre Minhee avec lui.


청순한
Aaaah, je ne sais plus quoi faire. Dites-leur juste de les emmener !