Lycée des arts Carat
#1 Bonjour



현여주
Hé... tu y vas aussi...


강슬기
Vous pouvez aussi vous faire de nouveaux amis !


현여주
Eh bien… quoi ! Mais tu as dit que tu allais à Carat Arts High School, n’est-ce pas ?


강슬기
Oui, c'est exact.


현여주
Peut-être que je pourrai voir ma sœur


강슬기
..? Qu'est-ce que c'est?


현여주
Oh, ma grande sœur est intelligente, alors elle est enseignante là-bas..ㅎ


강슬기
Hein ? Hahaha ?


현여주
Mais le cours de ma sœur est vraiment difficile.


강슬기
Haha… ça ira.


현여주
Non, ça ne va pas aller^^


현여주
Ah… Bref, prends soin de toi… vas-y !


강슬기
Salut, on discute après les cours ?


현여주
Non, je sais que tu ne consultes pas souvent ton téléphone ou tes SMS.


강슬기
D'accord, d'accord


현여주
D'accord, au revoir.

분량없는 티쳐-☆
Salut les gars, Seolgi... saviez-vous qu'elle a changé d'école ?


현여주
Oui..

분량없는 티쳐-☆
D'accord, alors le cours d'aujourd'hui est

분량없는 티쳐-☆
@%^#(/(♥^#@@^^~~(;♥*~@~@

Ding dong dang dong ding dong dang dong

분량없는 티쳐-☆
Bien, vous avez bien travaillé aujourd'hui. Je n'ai pas grand-chose à annoncer. La cérémonie est terminée ! Saluons le directeur et allons-y.

Attention

saluer


현여주
au revoir!!


현여주
Ouf... L'école... est finie... mais il n'y a personne ici...

Roulement de tambour

Après la cérémonie, elle resta assise dans la salle de classe une fois tous les enfants partis, parla toute seule, sourit amèrement, se leva de sa chaise et rentra chez elle.

Merci pour nos souvenirs


현여주
Hein ? Seolgi


현여주
- Bonjour


강슬기
- Tu me manques tellement


현여주
- qui es-tu?


강슬기
- Hé, mais qu'est-ce que c'est que ça...


현여주
— Ouais, non, c'est pas si terrible. Je te couperai la langue et je la mangerai !


강슬기
- Héhé, Yeduya


현여주
- .. couper


강슬기
Oh, pardon


현여주
- Il suffit de savoir


강슬기
- Il faut passer l'examen pour entrer, n'est-ce pas ? Je viens de réussir l'examen.><


현여주
— Tu as appelé pour te vanter de ça ?


강슬기
- Non non, c'est peut-être parce que c'est un aperçu, il y a plein de beaux mecs ici lol J'ai un type idéal lol


현여주
- Wow ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tu as un type idéal ? Tu es fou ㅋㅋㅋㅋㅋ Oh et comment va ma tante ?


강슬기
— L’enseignante Hyun, qui est jolie, cool et charismatique, se débrouille très bien.


현여주
- D'accord, d'accord


강슬기
- Êtes-vous d'accord?

Un moment de silence


현여주
Hein ? Il ne s'est rien passé de spécial... haha


강슬기
— Ce n'est pas toi, n'est-ce pas ? Tu n'es pas du genre à sortir seul, si ?


현여주
— Bien sûr que non ! Qui suis-je ?!


강슬기
— Qui est-ce ? N'est-ce pas la timide Hyun Yeo-ju ?


현여주
- .. Non?


강슬기
- Ah non, non, non, raccrochez. Rappelez plus tard.


현여주
- Ouais, au revoir !


현여주
Ouf… Seolgi semble bien se porter…


현여주
…mais je…


현여주
Soupir... Rentrons à la maison


현여주
Je suis de retour... Hein ?


현수정
Hein ? Tu es là, Yeoju ??


강슬기
Yeojjuuu


현여주
Quand es-tu arrivé ici ?


강슬기
Heh, en fait, quand je vous ai parlé, j'étais déjà chez vous.


현여주
Ahh


강슬기
Héroïne... Je dis ça parce que je suis vraiment inquiète...


강슬기
Allons-y ensemble.


현여주
…! Hé…! Je… savais…


강슬기
Si ça ne vous plaît pas, n'y allez pas !


강슬기
Je suis juste... juste inquiète pour toi


현여주
D'accord... Je vais y réfléchir.


강슬기
Oui, réfléchissez-y vraiment bien !


현여주
d'accord


현수정
Allez les gars, venez manger.


현여주
Allons manger !


강슬기
D'accord, d'accord, allons-y.



현여주
Waouh, ça a l'air délicieux


강슬기
Faux


강슬기
Amnomnomnomnomnomnom


현여주
Ce goût… !


현여주
C'est tellement délicieux ㅜㅜ


현수정
C'est délicieux. Mangez-en beaucoup !


강슬기
Ouais

billion

augmenter

Apprécier

Apprécier

Amusant

Amusez-vous

Amusez-vous

heureux

Heureuxㅅ

Poésie joyeuse

Happy Meal

Bon appétit

Bon appétit

Bon appétit

Bonne semaine gastronomique

Savourer un bon repas

Bon appétit!


현여주
Waouh, j'ai bien mangé


강슬기
J'ai l'impression que mon estomac va exploser.


현여주
J'ai mangé énormément, je ne sais pas pourquoi ;


강슬기
Oh là là ! C'est juste parce que c'est délicieux ?!

10:30 PM

현수정
Salut les gars, il est déjà 10h30. Qu'est-ce que vous allez faire ? Seolgi, tu veux dormir ici ?


강슬기
Euh... tout ce que tu veux, unnie !


현수정
Vraiment ? Alors va dormir.


강슬기
Oui


현여주
Bon!

.

.

.

백련 자까님
Bonjour ! Je suis l'écrivain Baekryeon.

백련 자까님
Euh… Il est vraiment tard, n'est-ce pas ? En écrivant, j'ai fait une erreur en ajustant la longueur…

백련 자까님
Je ne sais pas si ce sera amusant, mais j'espère que vous apprécierez et n'hésitez pas à noter et commenter ! :)

백련 자까님
Je me retire donc d'ici !

백련 자까님
À bientôt pour un prochain article !


백련 자까님
Waouh, ça fait plus de 1500 caractères !!