Lycée des arts Carat

#2 Quelques mois plus tard

Quelques mois plus tard

분량없는 티쳐-☆

Ça y est, la cérémonie est terminée ! Allons saluer le metteur en scène et allons-y.

Attention

saluer

Merci beaucoup

현여주

Aaaah, ce n'est pas amusant.

현여주

Je me sens seul...

Merci aussi pour nos souvenirs.

현여주

- Oh, Kangseul

강슬기

- Ouvrez-le, s'il vous plaît

현여주

-Pourquoi avez-vous appelé ?

강슬기

- Alors... ce que j'ai suggéré précédemment... tu vas le faire ?

현여주

— Ouais, c'est rien, et alors ?

강슬기

- Très bien, je vais donc le transmettre à Maître Hyun.

현여주

- D'accord, d'accord, prenez soin de moi.

강슬기

- Oh, je dois m'entraînerㅜ Bye byeㅜㅜ

현여주

- Oh, raccrochez

현여주

Ouf... Je vais bien...?

현여주

Je suis de retour!

-note-

현여주

Hein ? Pourquoi un mot ?

현여주

« Salut, ma sœur est très occupée aujourd'hui, alors je suis passée à la maison un instant, mais j'ai dû partir ensuite… donc je ne pense pas pouvoir rentrer… » ? Ah

현여주

Oh, il y en a un derrière aussi.

현여주

« J’ai donc demandé à Seolgi de rester avec moi, donc soit tu dors chez Seolgi, soit tu dors ici avec moi… » D’accord.

현여주

— Kangseul, puis-je dormir chez toi aujourd'hui ?

강슬기

- Oh, allez !

현여주

- Ouais, je suis déjà devant chez toi lol Ouvre la porte

강슬기

- Ne frappe pas à la porte des fous, elle est putain d'énorme.

현여주

- Ouvrez-le rapidement

강슬기

;; Êtes-vous vraiment une nuisance ?

현여주

Ah bon ? Comment le saviez-vous ?

강슬기

Hé, le fou, allons manger

현여주

Ah, mais qu'est-ce que le riz ?

강슬기

Poulet lol

현여주

Waouh, tu l'as acheté ?

강슬기

Oh, ma sœur est plutôt sympa lol

현여주

C'est fou

강슬기

; Donc tu ne vas pas le manger ?

현여주

Non, haha

강슬기

d'accord

현여주

Sérieusement, je n'ai eu qu'un seul poulet (soupir)

강슬기

Quoi ?^^

현여주

Je t'aime^^

강슬기

D'accord, mangeons !!

현여주

D'accord, mangeons !!

Amnyeonmnyamnyam omnyamnyamnyam miam

vache

ville

cérémonie

Nourriture

repas

Manger

Repas

Pendant un repas

Fin du repas

현여주

Waouh, j'ai bien mangé

Je peux rire parce que nous sommes ensemble, et je peux pleurer parce que c'est toi.

현여주

Hein ? Hé !! Il y a un appel téléphonique ?!

강슬기

Ah, prenez-le !!!

현여주

Tu m'énerves, espèce d'idiot !

강슬기

Au revoir!!

현여주

J'y vais !

강슬기

« Allô ? Professeur Hyun ? »

현수정

« Hé, tu as dit que tu venais à Yeoju, n'est-ce pas ? »

강슬기

' Oui!! '

현수정

« Dites-leur que j'ai déjà terminé les démarches de transfert et que j'ai laissé mon uniforme à la maison ! »

강슬기

« Waouh, déjà ?? Ok, je comprends. »

현수정

« D'accord, dis ça à l'héroïne ! »

강슬기

Hé, ta grande sœur a marché sur ta demande de transfert.

현여주

C'est fou, mais qu'en est-il de l'uniforme scolaire ?

강슬기

Il a dit qu'il était chez lui^^ Alors on passe chez toi demain matin

현여주

Ouais, d'accord, d'accord

강슬기

Tu veux te laver d'abord ? Je te donnerai un pyjama.

현여주

Euh... je vais me laver d'abord !

강슬기

Voici le pyjama

현여주

Oh, je vais me laver les mains.

강슬기

Ouais

Laver les deux

현여주

Allez, on va dormir maintenant ?

11:00 PM

강슬기

Oui, il est déjà onze heures ;

Tti ddi ddi ddi (alarme)

강슬기

Hé Hyunwoo, réveille-toi !

강슬기

Si tu ne te réveilles pas, tu seras en retard.

현여주

Merde, je suis réveillé... S'il vous plaît, taisez-vous et faites silence...

강슬기

D'accord, venez prendre votre petit-déjeuner.

현여주

Que fais-tu ce matin ?

강슬기

Oui, mais je ne peux pas garantir le goût lol

현여주

Oh, je ne sais pas, j'ai faim, alors ce sera délicieux lol

강슬기

Descendons

현여주

Ouah

강슬기

est une merde

현여주

Ça a l'air délicieux

강슬기

Non, juste la forme...

현여주

Peut-être pas ! Tu ne sais pas que les jolis gâteaux de riz sont aussi délicieux ?

강슬기

Mais, héroïne, ce n'est pas l'endroit pour l'utiliser...

현여주

Je ne sais pas!!

Miam miam

현여주

...

강슬기

Haha... héroïne... ?

현여주

On dirait qu'un joli gâteau de riz n'est pas forcément bon... haha...

강슬기

Ouais... Mangeons-le !

J'ai fini de manger !

07:00 AM

강슬기

Hé hé, on va passer chez toi maintenant.

Mais où diable se trouve cet endroit ? Je crois que c'est le bon endroit.

Il y a environ trois minutes et demie

강슬기

Oh, je dois y aller en premier puisque je suis de service.

현여주

D'accord... Je passerai chez moi et ensuite je partirai.

강슬기

Ouais, désolé ㅠㅜ

Retour au présent

현여주

Hein… Est-ce le bon endroit ?

Salut ! Tu es un étudiant transféré ?

.

.

.

백련 자까님

Haha bonjourㅜㅜ

백련 자까님

Suis-je vraiment en retard ?

백련 자까님

c'est-à-dire..

백련 자까님

En fait..

백련 자까님

Je devais cliquer sur le bouton Modifier, mais j'ai fini par cliquer sur le bouton Supprimer... haha... J'ai perdu la tête...

백련 자까님

Gros... Désoléㅜ

백련 자까님

Je reviendrai avec une histoire complète dans le prochain épisodeㅜㅜ

백련 자까님

Eh bien, à bientôt pour la prochaine histoire ! Salut !

백련 자까님

Oh ! Vous n'avez pas oublié de laisser un commentaire et une note, n'est-ce pas ? :)