Nom de l'affaire : Affaire du meurtre du lycée Bulletproof
2/Édition spéciale. Amoureux
Yeoju et Taehyung vont au parc d'attractions
김태형
Mademoiselle Yeoju !
최여주
Oui?
김태형
Madame Yeoju, venez-vous souvent au parc d'attractions ?
최여주
Euh... non, je n'y suis pas allé une seule fois depuis que je suis devenu policier.
최여주
Et Taehyung ?
김태형
J'y suis allé quand les élèves sont partis en voyage scolaire ou quelque chose comme ça !
최여주
Ah... je vois
최여주
Alors tu te débrouilles bien sur les manèges, n'est-ce pas ?
김태형
Oui ? Euh... C'est... (gêné)
최여주
(Soupir) Bon, allons-y.
김태형
Hein ? Je ne vous l'ai pas encore dit ? Mademoiselle ?!
최여주
Bon... je suppose que vous n'êtes pas obligé de l'écouter.
김태형
Ah... ne m'ignorez pas !
최여주
Je ne t'ai pas ignoré. Pourquoi agis-tu seul ?
김태형
Sérieusement... il est petit (murmure)
최여주
(Soupir) J'entends tout.
김태형
Au revoir… allons-y vite
최여주
Oui, allons-y haha
maison hantée
김태형
Euh... Mademoiselle Yeoju ?
최여주
Oui?
김태형
Pourquoi es-tu ici ? Haha
최여주
Une maison hantée, c'est amusant, non ?
김태형
(Choc)
최여주
Alors, dois-je y aller seul ?
김태형
Oh non ! Ce n'est pas ça !
L'héroïne s'est agrippée au bras de Taehyung.
최여주
Alors allons-y
Grincement -
cliquetis -
김태형
Euh… Mademoiselle Yeoju… Euh… Ce n’est pas si effrayant ?
최여주
Oui, c'est exact.
à ce moment-là
직원 (좀비)
Kwaaak !!
김태형
Waouh !!!
최여주
..........
Taehyung a serré Yeoju dans ses bras.
최여주
Vous savez ce qui est vraiment drôle dans ce que nous faisons en ce moment ?
김태형
........ Eh bien... j'ai été surpris un instant !
최여주
Oh là là, c'est vrai ?
김태형
…tiens-moi la main
L'héroïne serre fermement la main de Taehyung.
최여주
chanson
5 minutes plus tard
김태형
.......... (âme volée)
최여주
Où devrions-nous aller maintenant ?
김태형
Euh... vous aimeriez vous asseoir sur le banc là-bas ?
김태형
Vous n'avez vraiment pas peur, Mme Yeoju ?
최여주
Qu'est-ce que c'est?
김태형
Plus tôt... la maison hantée...
최여주
Quoi… pas vraiment ?
김태형
Vraiment... incroyable...
최여주
C'est une personne déguisée en fantôme.
김태형
Je pense comme ça tout le temps aussi. Mais quand j'y vais vraiment, j'ai peur... (Mélancolique)
최여주
C'est effrayant~
김태형
...vous plaisantez ?
최여주
Non ? lol
김태형
C'est exact... C'est tout à fait exact !
최여주
(Soupir) C'est parce que tu es mignon(ne), parce que tu es mignon(ne)
김태형
......... ////
최여주
Ah, putain
김태형
Surprendre))
최여주
Juste un instant
L'héroïne était très attentive à un point précis, et puis quelque chose se produisit.
김태형
Euh... où allez-vous...?
최여주
Regarde là-bas
Taehyung regarda dans la direction indiquée par le doigt de l'héroïne.
Plusieurs étudiants fumaient des cigarettes, et parmi eux, un petit garçon était allongé, tremblant comme s'il avait été battu, vêtu seulement de vêtements légers.
« Pff... Arrêtez... les enfants... Je suis désolé... »
« Espèce d'abruti… Hé, ferme-la avant que je me fasse frapper à nouveau ! »
최여주
Les étudiants là-bas
김호진
Putain de merde
황순형
qui est-ce
Kim Ho-jin, Hwang Sun-hyung et les brutes / 17 ans
피해 학생
...........
Hojin jeta un coup d'œil à Yeoju et Taehyung.
김호진
On dirait que vous êtes amoureux, lol, allez-y.
황순형
Si vous avez un rendez-vous et que vous ne voulez pas avoir l'air négligé(e),
일진 학생(들)
Coup de pied coup de pied))
피해 학생
....... S'il vous plaît aidez-moi..
Pfft -
황순형
fermez-la
피해 학생
...........
황순형
Et on est amis~ C'est juste une blague
김태형
C'est vraiment...!
최여주
attends une minute
김태형
Oui....
최여주
Quel âge as-tu?
황순형
Nous ? On a 17 ans, lol.
최여주
Euh... avez-vous déjà été au poste de police pour ce genre d'agression ?
김호진
Qu'y avait-il... ?
황순형
Numéro 1
김호진
Ah… c’est exact
최여주
Dans quel commissariat êtes-vous allé ?
황순형
Séoul… Je crois que c’était le commissariat du Sud… mais j’ai rencontré un policier et c’était vite réglé, lol.
김호진
Policier X-rated lol
김태형
Lycée Hwayang... (murmure)
최여주
Oui?
김태형
Ah… C’est un lycée pas loin d’ici… Il paraît qu’il y a beaucoup d’élèves à problèmes…
최여주
Ah... lol
Yeoju s'approche de Hojin
최여주
Allons au poste de police
김호진
Oui ? Quoi ?
L'héroïne a maîtrisé Hojin avant même qu'il ait pu finir de parler.
김호진
Beurk... qu'est-ce que c'est que ça ?
최여주
Mais je ne suis pas policier
최여주
Ici l'inspectrice Choi Yeo-ju du commissariat de police du sud de Séoul. Allons au commissariat.
Yeoju agita sa carte d'identité de fonctionnaire devant les yeux de Hojin.
김호진
........... Pied X
최여주
Ne jurez pas
Yeoju a envoyé un SMS à Baekhyun pour lui dire de venir.
Taehyung s'est rendu auprès de l'élève victime.
피해 학생
Je tremble))
김태형
Pas de souci, je suis professeur au lycée Bangtan.
김태형
Ça va... tout va bien maintenant...
La victime a versé des larmes dans les bras de Taehyung.
변백현
C'est parti, Inspecteur
최여주
Ah, c'est de la violence scolaire et l'ami là-bas est la victime
최여주
Ces types-là sont les auteurs de ces actes.
변백현
Oui
Baekhyun a arrêté les garçons restants et les a mis dans une voiture de police.
변백현
Mais… pourquoi l’inspecteur et le professeur sont-ils… ensemble… ici ?
최여주
Est-ce que cela a encore de l'importance ?
변백현
Oh non… ! Bon, eh bien, c'est tout…
Baekhyun s'est enfui, surpris.
김태형
(Soupir)
최여주
On devrait arrêter de jouer ? lol
김태형
Faisons-le !
Tous deux étaient plus heureux que jamais, et dans ce monde trépidant,
Nous sommes devenus le refuge l'un de l'autre.
J'espère que tout le monde aura une fin heureuse.
C'est vraiment la fin… Merci d'avoir regardé mes œuvres jusqu'à présent ㅠ ! À bientôt pour une nouvelle création !
Merci à tous les lecteurs qui ont lu [Bulletproof High School Murder Case 1,2] jusqu'à présent.
Salut!