Chat devant l'école
Es-tu un chat ?
euh......
이지훈 (우지)
Mais j'ai faim"~~
Euh… qu’est-ce que tu veux manger ?
이지훈 (우지)
Du sushi !
C'est un endroit de grande classe...
이지훈 (우지)
quoi ?
Ah... non ! Allons plutôt dans un restaurant de sushis !
이지훈 (우지)
d'accord!
(En route pour le restaurant de sushis...) Mais tu as l'air un peu spécial !
이지훈 (우지)
Ah ! Je ne vous l'avais pas dit ! Ne répétez à personne ce que je vais dire et écoutez attentivement !
Hein ?... Hein !
이지훈 (우지)
En réalité, je suis un membre de la race du Soleil et je peux utiliser le pouvoir de l'eau de Saphir Bleu ! C'est pourquoi je peux déployer une force supérieure à celle de la plupart des humains !
Waouh… tu n’es pas sorti d’un dessin animé, si ?
이지훈 (우지)
Non ! Et je suis censée t'aider. Je t'avais dit que j'allais me réveiller, non ?
euh.....
이지훈 (우지)
C'est grâce à Dahyung que j'ai pu venir ici...
frère?
이지훈 (우지)
Euh... Ce collier était à l'origine réservé à des races spéciales... mais il y a une race appelée [Split] qui le convoite... et une rumeur court selon laquelle ils vont exterminer notre race solaire, alors nous sommes venus ici.
Alors, quelle est votre prédiction pour le réveil ?
이지훈 (우지)
Ah~~~ Notre père, le chef de la tribu du Soleil... m'a dit d'aider rapidement cet enfant doux et gentil et de le réveiller au plus vite...
Ah~~~ Alors, je suis manipulée ? ㅠㅅㅠ (snif !)
이지훈 (우지)
Euh... ne pleure pas ! Je ne te manipule pas, je t'aide !
Ah bon ? (reniflements)
이지훈 (우지)
Oui !^^
Ah ! Je suis dans un restaurant de sushis ! Le sushi au saumon y est vraiment excellent.
이지훈 (우지)
Hahaha, c'est exact !
직원
(C'est fatigant, fatigant) Bienvenue !
직원
Tu as deux minutes ?
이지훈 (우지)
Oui
직원
Nous passerons ensuite à la dernière table.
이지훈 (우지)
Oui~~
Waouh ! Les sushis sont vraiment délicieux ! Et c'est génial que ce soit un restaurant de sushis à tapis roulant !
이지훈 (우지)
Hahaha, j'ai compris, alors mangeons vite !
d'accord!
직원
(En mangeant des sushis...) C'est fatigant !) Bienvenue !
반친구들
Hé ! C'est pour ça que Yoo Yeo-ju est si cool ㅋㅋㅋ Elle se fait vraiment draguer par ses cadets ㅋㅋㅋ
(Soupir)
이지훈 (우지)
Pourquoi portes-tu soudainement un chapeau ?
Restez immobile...
이지훈 (우지)
?????!!
이지훈 (우지)
Ce sont eux, ces types-là ?
Silence... Je ne veux plus être dérangé...
이지훈 (우지)
Ah ! Je comprends.
직원
Tu es entré(e) dans 5 minutes ?
반친구들
Oui
직원
Veuillez donc vous asseoir à l'avant-dernier siège en partant du fond.
반친구들
Oui~~~
친구
ㅋㅋㅋㅋ (à voix basse) Le garçon à côté de nous a l'air beau gosse ! Je devrais lui demander son numéro ?
친구2
Vas-y ! Ton visage est joli aussi, alors je te le donne !
친구
Il m'a demandé mon numéro !
반친구들
Allez-y!
이지훈 (우지)
Hé, vous vous approchez de plus en plus de nous ?
Je ne sais pas... mangeons vite fait et partons...
이지훈 (우지)
euh...
친구
Salut... tu es mon type idéal... tu pourrais me donner ton numéro ?
이지훈 (우지)
Je suis désolé de le dire, mais... ce n'est pas mon style.
친구
Ah… alors quel est votre type idéal ?
이지훈 (우지)
Je crois que je n'ai pas besoin de vous le dire.
친구
Oh... Je suis désolé...
친구
(De retour à son siège) Ahh...
친구2
C'est vrai ! Existe-t-il vraiment des gens aussi généreux ?
친구
C'est ce que je dis !
친구2
Est-ce à cause de la femme assise à côté de moi ?
친구
Vraiment ? Je devrais enlever ce chapeau plus tard ?
친구2
d'accord!
(Après avoir mangé tous les sushis) Maintenant que nous avons mangé, allons-y !
이지훈 (우지)
euh!
친구
Hé ! Ce beau garçon et cette femme au chapeau sont levés ! Allons-y aussi !
반친구들
ouais
이지훈 (우지)
Je vais faire le calcul !
Ah... non, je te l'achèterai !
이지훈 (우지)
J'ai dit qu'on mangeait d'abord, alors je paie ! Veuillez payer avec cette carte !
직원
D'accord ! Je comprends.
친구2
Hé ! Enlève-le !
반친구들
d'accord
(Tirer)!!!!
친구
Ha ! Yoo Yeo-ju ?
!!!!
친구
Qu'est-ce que tu es!
Je suis juste venu ici pour manger des sushis !
친구
Ha ! Ce n'est pas ça, pourquoi es-tu avec ce beau garçon ?!
Ah... non, je... je suis désolé !
이지훈 (우지)
De quoi t'excuses-tu ?