Chat devant l'école
Es-tu un idiot ?
Mon père est une espèce tellement dangereuse...
이지훈 (우지)
J'ai entendu dire que votre père était le chef de la tribu pyrénéenne...
이지훈 (우지)
Voilà pourquoi il a pu nous donner si facilement le joyau de notre tribu… Mais… pourquoi le chef de la tribu des Pairing a-t-il épousé une humaine et travaillé dans le monde des humains ?
이지훈 (우지)
Sachant ensuite que l'enfant né de leur union pourrait être dangereux...
Toc ! Toc ! Jihoon !
이지훈 (우지)
Hein ? Pourquoi appelez-vous ?
Je viens de recevoir un appel de mon père… Il m'a dit que tu étais dans notre école ! Allons acheter un uniforme ensemble !
이지훈 (우지)
Qu'est-ce qu'un uniforme scolaire ?
Tu ne connais pas les uniformes scolaires ?
이지훈 (우지)
Hé ! Qu'est-ce que c'est ?
Es-tu un idiot ?
이지훈 (우지)
Ce n'est pas moi, c'est Dokyeom, c'est toi l'idiot
Je ne connais pas Dokyeom... Tu poses la question parce que tu ne sais vraiment pas ?
이지훈 (우지)
Si vous aviez su, auriez-vous posé la question ?
Ah... lol
L'uniforme scolaire est obligatoire dans chaque école !
이지훈 (우지)
Ah... je vois... Mais je ne suis pas idiot !
Ok lol
이지훈 (우지)
(Arrivée au magasin d'uniformes scolaires) Waouh ! C'est ici qu'on achète les uniformes scolaires !
Silence... là-bas !
직원
Oui
Veuillez me donner un uniforme du collège Sebong qui convienne à Lee Nam-jae !
직원
Oui~~ Je vais d'abord mesurer la taille !
이지훈 (우지)
Euh... euh... qu'est-ce que c'est que cette corde autour de ma taille... m... qu'est-ce que c'est ? Vous essayez de me kidnapper ?
이지훈 (우지)
Oh... héroïne...
hein?
이지훈 (우지)
Beurk... qu'est-ce que c'est que ça...
Ah oui ? Tu as mesuré ton tour de taille avec un mètre ruban.
As-tu peur ?
이지훈 (우지)
Pouah...
N'aie pas peur ~~ㅎㅎ
이지훈 (우지)
Trame...
직원
Euh... Je vous donnerai l'uniforme dans cette taille, alors s'il est trop petit ou trop grand, n'hésitez pas à me le dire.
Oui
Jihoon, va aux vestiaires là-bas et mets ton uniforme !
이지훈 (우지)
Euh... ouais
이지훈 (우지)
(Bruissement, bruissement) Qu'en pensez-vous ?
Waouh... génial !
이지훈 (우지)
Mais... les manches de cette chemise sont un peu serrées...
Ça n'a pas l'air serré ?
이지훈 (우지)
C'est serré...
Puis-je le toucher une fois ?
이지훈 (우지)
Hein ? Euh... je peux le toucher ?
Euh... j'ai les bras raides...
이지훈 (우지)
Ah... c'est parce que je fais du sport ces derniers temps
C'est un peu serré... Les manches sont un peu longues, mais je pense que je devrais prendre une taille au-dessus.
이지훈 (우지)
Mais pouvez-vous lâcher cette main maintenant ?
Oh ! Désolé !
Hé ! Donne-moi une chemise une taille au-dessus !
직원
Oui~~Mais seriez-vous par hasard mon petit frère ou ma petite sœur ?
Oui?.
이지훈 (우지)
C'est mon frère jumeau.
Ah oui, je vois. Donc, votre petit frère/petite sœur portera aussi un uniforme scolaire ?
Oh non, l'uniforme de ce type est devenu trop petit, alors il est venu en acheter un ! Haha
직원
Ah~~ Je vois ! Ce t-shirt est une taille au-dessus !
merci!
Jihoon... Oppa... Essaie ça...
이지훈 (우지)
Pourquoi je ne peux pas dire « oppa » ?
C'est bizarre de t'appeler oppa, mais on n'est pas vraiment de la même famille...
이지훈 (우지)
Oui... je sais que c'est bizarre de t'appeler oppa vu qu'on n'est pas de la même famille... mais en termes d'âge, je suis plus âgé que toi !
Quel mois sommes-nous ?
이지훈 (우지)
Novembre
Ah... décembre...
이지훈 (우지)
ㅋㅋㅋ Entraîne-toi à l'appeler oppa quand tu le vois dehors
OK, j'ai compris, alors remettez ça !
이지훈 (우지)
Haha, d'accord.
이지훈 (우지)
(Bruissement) C'est nettement plus confortable.
Un instant, je vais le plier pour vous.
이지훈 (우지)
Pouah
Hmm... ça ne semble pas fonctionner très bien... euh...
이지훈 (우지)
Haha, trop mignon ! 😜 😜
Ne me caressez pas la tête...
이지훈 (우지)
Haha, d'accord.