Chat devant l'école
Que dois-je faire.....
D'accord... alors je le ferai...
이지훈 (우지)
euh!
이지훈 (우지)
Ahh ...
Pff... ça n'a pas l'air de bien s'effacer...
Est-ce parce que c'est une herbe venue d'un autre monde ? Elle est difficile à enlever…
(Après un moment) Ouf~~ Enfin, j'ai tout dit !
Je dois m'habiller et sortir maintenant...
Euh… que dois-je faire ? Euh… je n’ai pas pris de vêtements… je vais devoir demander à Jihoon…
J..Jihoon
이지훈 (우지)
pourquoi ?
Je n'ai pas apporté mes vêtements... Pouvez-vous me les apporter ?
이지훈 (우지)
Ah… d’accord, mais où sont les vêtements ?
Les sous-vêtements sont dans le premier tiroir et les vêtements dans le deuxième tiroir...
이지훈 (우지)
Ah... voilà !
Oh... merci...
이지훈 (우지)
Habille-toi vite et sors… J’ai besoin de prendre une douche aussi !
Ah ! J'ai compris !
(Soudain) D... Je suis sur mon 31 ! Entrez !
이지훈 (우지)
Euh... euh
이지훈 (우지)
(Cheolkkuktang)
Ahh ...
이지훈 (우지)
(Clang !) Hé, donnez-moi du shampoing ! Je n'ai pas de shampoing !
Ah... je crois que j'ai fini ! J'attendrai et je vous l'apporterai !
Euh... je me souviens qu'il y avait du shampoing quelque part par ici... mais il n'y est pas ?
이지훈 (우지)
Non?
Je vais vite aller à l'épicerie et l'acheter ! Attends !
이지훈 (우지)
Mademoiselle, il fait froid~~
Jihoon doit avoir froid... Il faut que j'aille vite l'acheter...
(Bam ! Boum !)
Aïe, oh là là... Ça fait mal...
(스플릿)미호
Mais enfin, espèce de petit morveux !
Oups... Je suis désolé...
(스플릿)미호
Si vous faites quelque chose, vous devez en payer le prix, n'est-ce pas ?
(Bizarre !) N...hein ?
김민규 (플로우)
Arrêtez ça
M... Min-gyu ?
(스플릿)미호
Ha ! Kim Min-gyu de la Tribu du Flux ?
김민규 (플로우)
Éloignez-vous de l'héroïne !
(스플릿)미호
Tu commandes notre course en deux temps sur le thème de la course Flow ? Hohoho, ton foie va te sortir du ventre !
김민규 (플로우)
Je vous avais prévenus !
(스플릿)미호
Pied ! Tu me préviens, Flow Race ? Ouf !
김민규 (플로우)
(Clac !) Ma sœur, ferme les yeux un instant !
Hein ? Hein… (cri strident)
.....
김민규 (플로우)
Tu es plus âgé que moi, ouvre les yeux maintenant !
Et cette fille… ?
김민규 (플로우)
Je l'ai tout simplement balayé !^^ Si tu croises ce type, fuis !ㅎㅎ
Oh… vous l’avez fait exploser ? Non, mais il reste humain…
김민규 (플로우)
Hein ? Puhahahaha, cette fille n'est pas humaine ! Haha…
Ah… Jihoon crie toujours dans sa chambre que Split est agaçant… Et tu n’es pas allé dans un autre monde tout à l’heure ?
김민규 (플로우)
Ah ! J'étais en train de faire un peu de shopping dans le monde des humains ! Et là, je vois ma grande sœur !
Haha, je vois. Alors je rentre à la maison ! Salut !
김민규 (플로우)
Sœur!
d'accord?
김민규 (플로우)
Prenez bien soin de Wooji-hyung... Wooji-hyung est si gentil...
Haha, je comprends ! Alors au revoir !
Jihoon, tu es éliminé !
이지훈 (우지)
Au revoir ! Dépêche-toi de me donner du shampoing ! Je vais me laver et sortir. Il fait froid !
Oh lol
이지훈 (우지)
(Au bout d'un moment) Yoo Yeo-joo, tu es arrivée en retard exprès !
Non ! J'avais mes propres circonstances !
이지훈 (우지)
Mais qu'est-ce que c'est que ça !
Euh... c'est tout.
J'ai rencontré cette fille bisexuelle...
이지훈 (우지)
Mademoiselle... êtes-vous blessée quelque part ?
Ah... c'est alors que Min-gyu est arrivé et m'a sauvé...
이지훈 (우지)
Kim Min-gyu ? Tu n'es pas passé dans un autre monde ?
Je suis redescendu pour faire du shopping...
이지훈 (우지)
Kim Min-gyu, encore ce salaud… Mais… Split est au courant pour toi, alors que faire ? Je ne peux pas être avec toi tout le temps…
Ring ring ring !
이지훈 (우지)
Miaou!!!
Soudain transformé en chat !
이지훈 (우지)
Je suis surpris...
Je suis redevenu humain...
이지훈 (우지)
Dépêche-toi de décrocher le téléphone !
euh...
Bonjour!
???
Héroïne!
Salut papa !
Quel est l'objet de votre appel ?
여주아빠
Papa, je viens d'arriver à l'aéroport ! Je serai à la maison dans environ deux heures !
Oui
Hé ! Papa est rentré ! Range tes affaires et fais comme un chat aujourd'hui !
이지훈 (우지)
d'accord....
이지훈 (우지)
Je vais enfin rencontrer la personne qui a offert le collier à l'héroïne… Mais que fait-elle donc pour nous donner le collier de notre tribu du Soleil ?
(Quelques heures plus tard) Tititititi tiroring!
여주아빠
Hé, mon père est là !
Papa !~~
여주아빠
Hé, héroïne... c'est quoi ce chat ?^^
A... Ça remonte à longtemps... Je l'ai trouvé par terre dans la rue, je l'ai ramassé et je l'ai soulevé...
여주아빠
Hmm… un Bleu russe trouvé gisant dans la rue ? À moins qu’il n’ait été abandonné par son propriétaire, il est rare de voir des Bleus russes errer dans les rues…
(Génial !!) Oh… C’est vrai ! Haha
검은고양이
Miaou ! Haha
여주아빠
Salut, je peux emmener ce papa chat dans ta chambre un petit moment ?
Hein ?... euh... d'accord...
이지훈 (우지)
Miaou ? (Je...ne veux pas y aller !)
여주아빠
Miaou, viens ici !
검은고양이
Miaou… (Hah… oui, j’arrive…)
(Cheol-kkeok-tang !)
여주아빠
Tu n'as pas besoin de me le cacher !