« Attrape-moi… » (Pluie)1
Partie 6



순영
Hoon, allons-y !!


지훈
hein!

En route

arriver


순영
La main de Hoon-ah !!


지훈
main!!


순영
Allez, bébé !!


지훈
Haha, bébé !!


순영
ㅋㅋㅋㅋ(Tu me manques toute la journée et toute la nuit)

정한
Oh !! Vous êtes là !!


순영
Salut !! Bonjour, Hanihyung


지훈
Bonjour

정한
Bonjour

Jeonghan et Jihoon ont fait semblant de ne pas se connaître.

승철
Salut!!


순영
Oh~~salut hyung


지훈
Bonjour!

승철
Haha !! Oui !! Enchanté(e) !!

비서
Monsieur le Président, allons-y !!


순영
hein


순영
À plus tard les gars !!

정한
hein!!

Sunyoung et Jihoon ont salué plusieurs présidents.

Quelques heures plus tard


지훈
Héhéhé...


순영
C'est difficile ?


지훈
petit


순영
Ton estomac va bien ?


지훈
Tirez un peu


순영
Venez ici


지훈
hein


순영
(Bras écartés)


지훈
(cogner)


순영
mignon!!


지훈
Haha, Soonyoung est cool


순영
Oh là là !!


지훈
Mais est-ce acceptable de rester comme ça ?


순영
hein


지훈
pourquoi ?


순영
Tu traverses une période difficile !


지훈
C'est bon...


순영
Je ne vais pas bien !!


지훈
Génial!!

Quand Soonyoung et Jihoon flirtent comme ça

여주
Oppa !!


순영
Ouais, c'est ça !!


지훈
(quoi?)

여주
Oppa, envoie-moi un SMS s'il te plaît !!


순영
Oh, je suis désolée, bébé


지훈
Ça... Sunyoung...


순영
pourquoi ?


지훈
Qu'est-ce que c'est...

여주
Waouh, je me fais avoir si facilement !


순영
Lee Ji-hoon


지훈
euh?


순영
Quand vous aurez un bébé, nous vous le confierons et vous serez notre gouvernante.


지훈
Auxiliaire??


순영
Ne me faites pas répéter.


지훈
Oh...désolé


순영
Si vous êtes malade, allez immédiatement à l'hôpital.

여주
C'est exact !! Notre bébé va très bien !!


순영
Nous partons. Rentrez chez vous par vos propres moyens.


지훈
euh....

Après le départ de Sunyoung et Yeoju

정한
Jihoon


지훈
Hein ? Hyung !!

정한
Hoon !!


지훈
hein!!

정한
N'est-ce pas difficile ?


지훈
…Ouais, je l’ai vu aussi, hyung. Tu fais du bon boulot ! (Il force un sourire)

정한
Et l'assistant, alors ?


지훈
euh???

정한
Hoon, divorce tout simplement !!


지훈
Je n'aime pas ça...

정한
Alors tu m'aideras ? Et tu me donneras un bébé ?


지훈
hein....

정한
Hoon !!


지훈
(Surprise) Une fois que j'y serai, il n'y a aucune chance que je revienne en arrière...

정한
Allons vivre avec mon frère !!


지훈
Je ne veux même pas être une nuisance...

정한
sous.....


지훈
Désolé......

정한
Ilowa

정한
(Bras écartés)


지훈
(en rond et en rond)


지훈
(cogner)

정한
????pat pat

Un peu plus tard


지훈
Pouah...

정한
???Hun...ah???


지훈
Serrez Jeonghan plus fort dans vos bras.

정한
Hoon, si tu fais ça, tu auras mal au ventre...


지훈
Pouah!!!

정한
Hoon !!!


지훈
Langue... langue-hyung... euh... ah. hyung....

정한
Hé Hoon, pourquoi !!?


지훈
Ça fait mal... à mon estomac... mon frère...

정한
Hein ??? Mon estomac ?!


지훈
s'effondrer

정한
Hoon, respire profondément !!


지훈
Ouf ! Pfff… Heh heh…

정한
Hoon !!! Alors réveille-toi


지훈
(Dori Dori)

정한
Impossible de se lever ?


지훈
Hocher la tête

정한
Ha... que dois-je faire ? Dois-je te prendre dans mes bras ?

승철
Oh mon Dieu !!!

정한
Seungcheora !!! Aidez-moi !!!

승철
hein??


지훈
Aaah !! Eeeeeeeee......

정한
Hoon... Hoon, emmène-moi à l'hôpital...

승철
Hein ??? Hein !!!

승철
Éclair


지훈
(Brrrrrrr) Beurk......

Après un certain temps

승철
C'est ici!!!

의사
???Patient!!!


지훈
Beurk...


작가
Bonjour !!! Je suis l'auteur !!!


작가
Eh bien, le contenu de cet épisode est un peu... n'est-ce pas ?


작가
Veuillez excuser l'auteur ! 🙏🏻🙏🏻


작가
Grand... Tout d'abord, voici un aperçu du prochain épisode

의사
Dépêchez-vous et allez au bloc opératoire !!!


지훈
Beurk ! Beurk !

정한
Hoon...ㅜㅜ

승철
Hana, calme-toi..!!ㅜㅜ