"Président, non..." (pause)
[Ép.2 Trahison]
윤기
Hé
여주 (비서)
Oui ?
윤기
nous..
윤기
Devrions-nous devenir amis ?
여주 (비서)
Oui ! Eh bien… j’aime bien, haha
윤기
Haha, alors je peux t'appeler oppa, d'accord ?
여주 (비서)
Oui !
윤기
Ah, trop mignon lol
여주 (비서)
Hein
Crac, crac
나윤
Hein ? Président Yoon !
윤기
pourquoi
나윤
Ah… pourquoi l’héroïne est-elle là… haha
여주 (비서)
Je me rapproche de Yoongi oppa.
나윤
Ah ah ah ! Que fais-tu là ? Tu te rapproches du PDG Yoon ?
여주 (비서)
C'est cette personne, lol
나윤
Oh mon dieu, qu'est-ce que tu viens de dire ?
여주 (비서)
C'est une personne.
나윤
Vous plaisantez j'espère?
Mouton
나윤
Monsieur le patron ?
윤기
Hé, pourquoi tu frappes l'actrice principale ?
claquer
태형
Pourquoi tout ce tapage ?
여주 (비서)
Monsieur le Président
나윤
Oh non, désolé
윤기
Non, Monsieur le Président
태형
Veuillez vous taire.
여주 (비서)
Oui
태형
(Pourquoi l'héroïne et le PDG Yoon sont-ils ensemble ?)
claquer
나윤
Hé, mademoiselle Yeoju ?
여주 (비서)
Oui
나윤
Vous savez, il ne faut pas toucher au président Yoon.
여주 (비서)
Hé, on monte sur le toit et on attend, d'accord ?
나윤
Bien
윤기
Où vas-tu?
여주 (비서)
Je vais attendre haha ne t'inquiète pas
윤기
Vous devez venir bientôt
여주 (비서)
Oui
여주 (비서)
Hé… pourquoi tu me parles toujours de façon familière ?
나윤
Ah, je ne peux même pas parler de façon informelle.
여주 (비서)
Comment osez-vous être aussi impoli !
나윤
Cette salope !
menton
여주 (비서)
Hé, tu m'as bien aidé un jour, haha
나윤
Lâcher
나윤
Norago
menton
여주 (비서)
Arrête de te plaindre et retourne à la maternelle.
나윤
Hé, espèce de connard, tu me trouves drôle ?
여주 (비서)
Ouais, c'est vraiment drôle lol
나윤
Espèce de petite salope, si tu te fais choper encore une fois, je te tue lol
여주 (비서)
Tu sais ce que c'est que d'avoir peur ? lol
claquer
여주 (비서)
Shibalyeon
Anxiété et nervosité
윤기
Monsieur Ha...
여주 (비서)
Putain, c'est tellement énervant lol
윤기
Yeojuya
여주 (비서)
Hein ? Oppa ?
윤기
De quoi parles-tu qui prend autant de temps ?
여주 (비서)
Ah... rien... non, hehe
윤기
Ne vous battez pas
여주 (비서)
Tu es trop mignon haha
Coup contre le mur
윤기
Chérie, même si je suis comme ça, je suis toujours un bébé ? lol
윤기
Le bébé est comme toi
여주 (비서)
Ah… pourquoi cela arrive-t-il… sors ! //
윤기
Hé, je ne suis pas un bébé
여주 (비서)
Oui, mon frère...
윤기
Aller travailler
여주 (비서)
Oui !
직원
Mademoiselle Yeoju, ceci est pour le président...
여주 (비서)
Ah oui, haha
égouttage
태형
qui es-tu.
여주 (비서)
Ah... Je suis l'héroïne
태형
..Entrez.
여주 (비서)
Monsieur le Président, voici les documents.
태형
Mme Yeoju
여주 (비서)
Oui ?
태형
Pourquoi étiez-vous avec le PDG Yoon tout à l'heure ?
여주 (비서)
Ah... ça...