"Président, non..." (pause)
[Ép.3 Rencontre]



여주 (비서)
Non… Je veux être proche du PDG Yoon Ki… !


태형
Alors pourquoi y avait-il autant de bruit dans le couloir ?


여주 (비서)
C'est... on a eu une petite dispute haha

égouttage


정국
Bonjour ! Je m'appelle Jeon Jungkook et je suis nouveau !


태형
Salut haha


정국
J'ai 21 ans !


여주 (비서)
Oh bonjour, je suis Bae Yeo-ju, j'ai 22 ans.


정국
Oh, Monsieur le Président ?


태형
J'ai 24 ans


정국
Héhéhé, alors au revoir !!

Roulement de tambour

(silence)


여주 (비서)
Ouf !


여주 (비서)
Oups... désolé... désolé


태형
Ouf !


여주 (비서)
à..?


태형
Non, sortez, mademoiselle Yeoju.


여주 (비서)
Oui

Roulement de tambour


윤기
excusez-moi..


윤기
Yeojuya

Son visage se reflétait dans la lumière du soleil qui entrait par la fenêtre.

L'héroïne n'a pas pu s'empêcher de tomber amoureuse.


여주 (비서)
Oui..?


윤기
Tu sais, tu n'as personne qui te plaît ?


여주 (비서)
(Je t'avais dit d'être poli ㅠㅜ) Ah... Je ne sais pas


윤기
Ouf ! (Tournant la tête) Et si vous ne savez pas ce que vous voulez ?


여주 (비서)
(Fou ㅜ tellement sexy ㅜㅜ) Haha


윤기
Je crois que j'aime bien le personnage principal féminin ?

claquer


태형
...


여주 (비서)
Monsieur le Président


태형
Mademoiselle Yeoju, j'ai quelque chose à vous dire. On se retrouve dans un bar après vos heures supplémentaires ?


여주 (비서)
Oui !


윤기
Appelle-moi quand tu seras ivre et je viendrai te chercher.


여주 (비서)
êtes-vous d'accord !


윤기
Je vais d'abord quitter le travail haha


여주 (비서)
Oui !


여주 (비서)
Que se passe-t-il?


태형
Waouh… Yeoju


여주 (비서)
Oui ?


태형
J'aime bien cette héroïne