Romance coquine au bureau
Épisode 1
_Un entretien d'embauche dans une certaine entreprise
한여주
'sous...'
한여주
« Si Han Yeo-ju tombe vraiment ici, elle n'est pas humaine… »
면접관
D'accord, le prochain est Han... Yeoju ?
면접관
De quelle université êtes-vous diplômé ?
한여주
Ah... C'est une université un peu excentrée...
한여주
Je n'ai pas pu passer le test correctement à cause de certaines circonstances...
면접관
…est-ce une histoire familiale ?
한여주
Non, ce n'est pas une histoire familiale...
한여주
Mon copain a eu un accident ce jour-là...
면접관
S'il s'agit d'antécédents familiaux, je peux faire preuve d'une certaine indulgence, mais...
면접관
..D'accord
한여주
Mais le lycée était vraiment super !
면접관
D'accord, je comprends.
면접관
Prochaine personne ?
한여주
…(Keuk)
_Après plusieurs fois comme ça
면접관
Voilà qui conclut notre entretien avec K Group.
면접관
Après avoir examiné les détails, nous vous enverrons un SMS plus tard.
Bam-!!
???
Oh non… c’est déjà fini ?
면접관
Quiconque arrive maintenant sera évidemment éliminé !
면접관
Hé, Président !!!
전정국
(Soupir) Suis-je éliminé ?
면접관
Oh non...
면접관
Qu'est-ce qui vous amène ici...
전정국
Mais c'est un entretien d'embauche dans notre entreprise, donc je dois au moins me montrer.
한여주
....(inaudible)
전정국
?
전정국
Qui est cette jeune fille qui a la tête baissée là-bas ? (En consultant les documents de l'entretien)
전정국
..!!!
한여주
....
전정국
(Soupir) Madame Han Yeo-ju ?
한여주
N, oui.!!
전정국
Ravi de vous rencontrer
한여주
à.?
한여주
Oui.!!!?
한여주
« Toi, pourquoi sors-tu de là ?! »
Bonjour!!
Je suis Hwang Gook, le maknae ! Prenez bien soin de moi !! ♡