Histoire des cerisiers en fleurs

Tu n'aurais pas dû faire ça.(1)

여주

On se sépare...

박지훈 image

박지훈

...Yeoju, je...

Ha... s'il te plaît Jihoon, non... s'il te plaît... dis que tu comprends...

박지훈 image

박지훈

…D’accord… si c’est ce que pense l’héroïne…

여주

merci...

※Fin du message KakaoTalk※

여주

Ha... maintenant... ce salaud de Jeong Se-woon...

※Contenu du chat※

여주

Salut?

정세운 image

정세운

Ah bonjour❤

...J'aime bien cette personne...mais...

여주

Ça... Seun-ah

정세운 image

정세운

Ah oui, c'est vrai, l'héroïne

여주

euh...?

정세운 image

정세운

Allez-vous accepter mes aveux ?

여주

Euh... euh...

정세운 image

정세운

vraiment ?

여주

euh...

정세운 image

정세운

Alors, aujourd'hui c'est notre premier jour ?

여주

Ouais... haha

정세운 image

정세운

Je viendrai te voir demain. Bonne nuit.

여주

Euh... bonne nuit !

※Fin de la conversation !※

Ha... Kim Yeo-ju !! Non, Kim Yeo-ri, reprenez vos esprits !

D'abord... dormir...

*Dans le rêve de l'héroïne*

여주

C'est ici que Jihoon a rencontré pour la première fois...

Boum...boum

Je n'entends plus que le bruit de mes pas et

Quelqu'un me chuchote à l'oreille.

Je l'aimais bien... Je l'aimais bien, alors pourquoi l'as-tu jeté...

Euh… ? Il y a… quelqu’un là-bas…

여주

Jihoon !!

Cette personne n'est autre que Jihoon.

Est-ce que cela m'est apparu en rêve ? Ou est-ce un objet étrange ?

Tout d'abord... je... cours vers toi et je te serre dans mes bras

Boum... boum... boum... boum boum boum

Tadadot

Po-ok..

여주

Tu m'as manqué...

???-moi aussi..

…? Ce n’est pas Jihoon…

C'est Jeong Se-woon.

Quand j'ai levé les yeux...

Je peux voir le visage de Jeong Se-woon

정세운 image

정세운

Madame... votre visage est rouge

여주

Euh... euh ?

Ah... pourquoi es-tu comme ça... pourquoi trembles-tu...

Pour l'instant, l'actrice principale tient l'autre personne dans ses bras et pose en ne montrant que son visage (?).

정세운 image

정세운

Si on voit les choses sous cet angle, héroïne...

정세운 image

정세운

Je veux vous embrasser...

…?Que dit-il ?

Alors que les lèvres de Seun se rapprochaient de plus en plus...

여주

Non!!!!

J'ai crié sans m'en rendre compte.

정세운 image

정세운

Toi...toi...

여주

N... pourquoi moi ?

정세운 image

정세운

Toi, Kim Yeo-ri...

Êtes-vous revenu à votre forme originale ?

Ha... Je suppose que c'est inévitable que ça se soit passé comme ça.

여주

Oui, c'est moi

여주

Tu étais comme ça

여주

Kim Yeo-ri