Choisis-moi, mon âme sœur
[ 24 ]



Bruissement-



윤여주
??....


김유리
Désolé,,


윤여주
soudainement?


Yuri, qui venait de terminer sa conversation avec « Soudain ? », baissa la tête et se mit à sangloter.


윤여주
Hé hé,,,

Yeo-ju ne put s'empêcher d'être troublée, mais Dong-hyun, qui se trouvait à côté d'elle, regardait Yu-ri sans changer d'expression.



김유리
Il y a une machine...


김유리
Si tu reviens dans le passé maintenant... cela signifie-t-il que je l'ai brisé...?


윤여주
C'est... je ne sais pas...


김동현
Je te l'ai déjà dit, tu l'as cassé 99% du temps



김유리
Pourquoi 99%...?


김유리
Ce n'est peut-être pas moi...


김동현
Je pense que mon plan a déjà réussi.

Dong-Hyeon regarda Yeo-Ju en disant cela.


largement-


김유리
?!...

Dong-hyun vole la machine à âmes sœurs de l'héroïne des mains de Yuri.



윤여주
Que fais-tu,,?

Bruissement-


윤여주
??....



김동현
Écouter


윤여주
JE...?


윤여주
Impossible, vous appelez ça du thé ?


윤여주
À quoi bon avoir froid...?


윤여주
Je suis la future Yoon Yeo-joo maintenant...


김동현
Casse-le,



윤여주
quoi...?!



윤여주
Êtes-vous fou,,?


윤여주
Auparavant, c'était le destin, c'était un secret, etc.


윤여주
Êtes-vous vraiment devenu fou...?



김동현
Nous travaillons maintenant, nous ne pouvons pas nous souvenir du futur


윤여주
quoi,,?


김동현
Vous venez du futur, et nous venons du passé.


윤여주
De quoi parles-tu,,



김동현
Si vous ne pouvez pas le faire maintenant, vous serez le seul à en pâtir au tribunal faute de preuves.


윤여주
Une perte...?


김동현
Même si votre âme sœur est guérie et part vers l'avenir,


김동현
Bien sûr qu'il sera puni, mais s'il n'y a aucune preuve permettant de comprendre pourquoi il a agi ainsi...


김동현
Toi et moi sommes des âmes sœurs, c'est fini...


윤여주
De quoi parles-tu...?



김동현
Cassez-le avant qu'il ne soit réparé rapidement


윤여주
Donghyun...


김동현
Yoon Yeo-ju,,


Il semble qu'il ne voulait pas perdre sa relation d'âme sœur avec Yeo-ju. Bien que ce ne fût pas totalement le cas, Dong-hyeon devint plus anxieux face à l'hésitation de Yeo-ju, et finit par se mettre à pleurer.

Yeo-ju, qui fixait Dong-hyun depuis longtemps, remarqua ses larmes. Puis, après avoir hésité quelques secondes,


Bruit-!


J'ai fermé les yeux très fort et gardé la bouche fermée, et j'ai brisé la machine à âmes sœurs de l'héroïne du passé.

