relations de classe

3

선생님

D'accord, le cours d'aujourd'hui est donné par Yeoji.

선생님

Rentrez tous chez vous en toute sécurité.

반 아이들

Oui-

Les enfants quittent la classe un par un.

J'aimerais aussi aller à Yeoju, mais je sais d'avance que si j'y vais maintenant, les enfants vont me dire quelque chose et me reprocher de bloquer la route.

Ce n'est qu'une fois les enfants partis que je fais mes valises et que je pars.

laborieux_

laborieux

laborieux_

신여주

C'est enfin terminé

신여주

C'est vraiment difficile,

Quelqu'un crie d'une voix pressante à l'héroïne qui marche d'un pas faible.

??

Hé, attention !

palet-

L'héroïne tombe avec un grand fracas.

신여주

Pouah..

L'héroïne gémit de douleur.

??

Oh là là...

??

Hé, monte sur mon dos

신여주

hein?

??

Si tu veux monter à bord, monte-toi simplement à bord.

신여주

Ouais

Quelqu'un porte l'héroïne sur son dos et l'emmène à l'infirmerie.